ラジオ英会話 Lesson 184 傾向を表す形容詞と to 不定詞
You’re inclined to imagine things.
Today’s dialog
Grandma: She’s a lovely goddess, except for the feet. They look like birds’ feet.
Grandpa: Roxy and I thought she looked like Roxy.
Grandma: She doesn’t look like Roxy at all!
Grandpa: Really? I think she does.
Grandma: You’re inclined to imagine things. I suppose that’s where Roxy gets it from.
Grandpa: It’s important to have a strong sense of imagination, darling. Comes in handy sometimes…
Grandma: In small doses, perhaps…
statue: 彫像
except for ～: ～を除いて、～以外は
inclined: 気になって、傾いている・
come in handy: 役に立つ
in small doses: 少量で
英訳練習
Grammar and Vocabulary
where Roxy gets it from: ロキシーがそれをどこから手に入れている（のか）
Grasp the Concept
Key Sentence
inclined to ～: ～する傾向がある・したい気持ちになる
other examples
likely: （これから）～しそう・～する傾向がある
liable: 法律上の責任・義務がある
liable to ～: 「悪い」傾向 (～しやすい・しがちだ)
prone to ～: ～しがちだ、（ややネガティブなことに多く使われる）
They’re anxious to start the project.
They’re keen to start the project.
eager: うずうず
anxious: いても立ってもいられない
keen: 望み・興味が鋭く研ぎ澄まされ、槍のように突き進まんとしている感触
Practical Usage
下記のフレーズを使って、次の内容を英語にして言ってみよう。
・eager to ～
・liable to ～
日本文をクリックすると、英文例が表示されます。
If you don’t, you’re liable to break something.
est ～ out: 実際に～を試してみる
first things first: まず優先することから片づけよう
Pronunciation Polish
にほんブログ村 |