ラジオ英会話 Lesson 229 譲歩を表す そのほかの表現
Despite being the oldest person in the audience, I attended the concert!
Today’s dialog
Dr. Stein: Who’s calling my name?
Barbara: It’s me, Barbara!
Dr. Stein: Barbara, my favorite real estate agent! What are you doing here?
Barbara: I was about to ask you the same question.
Dr. Stein: Well, despite being the oldest person in the audience, I attended the concert!
Barbara: You’re a fan of the Desperate Rats?
Dr. Stein: I remember them from their early days. They played a completely different kind of music back then.
Barbara: It wasn’t heavy metal?
Dr. Stein: No, it was more like folk music.
Barbara: They’ve changed a lot.
real estate agent: 不動産業者}
completely: まったく、すっかり
英訳練習
Grammar and Vocabulary
Grasp the Concept
Key Sentence
despite: ～にもかかわらず
other examples
In spite of ～: = despite（～にもかかわらず）
nevertheless: それにもかかわらず
nonetheless: それにもかかわらず
whatever: 何でも
whoever: 誰でも
no matter + wh語 は、wh語 + ever と同じく「何を選んでも」
no matter where: どこでも重要ではない→どこでも変わらない
Practical Usage
下記のフレーズを使って、次の内容を英語にして言ってみよう。
・despite my initial reaction
・whoever ～
・no matter what
日本文をクリックすると、英文例が表示されます。
Despite my initial reaction, I’m happy for her.
I’m still her parent, no matter what.
get engaged: 婚約する
happy for ～: ～のことをうれしく思う
whoever she marries: 彼女が誰と結婚しようとも
no matter what: 何があっても
Pronunciation Polish
にほんブログ村 |