Lesson 124 You don’t want to wear a pre-made costume
ミキとミミ子が商店街の洋服店にいます。
Let’s listen to today’s story.
Mimiko: Look, Miki! If you wear that blue dress, You’ll look like that snow princess.
Miki: Grandma, Yota will take care of the costume.
Mimiko: You don’t want to wear a pre-made costume. I’ll buy that dress, and sew some snow crystals on it.
Miki: Great, but it’s too grown-up for me. Can we find something else?
Mimiko: Fine, then I’ll wear it. Excuse me. How much is the blue dress hanging over there?
Clerk: 4,500 yen.
Mimiko: OK. Then can you give me a discount on the dress and this 2,000 yen showl? Say, 5,000 yen for everything?
Clerk: Uhm…I don’t think so.
Miki: Grandma!
You don’t want to wear a pre-made costume
今日のストーリーを英訳してみましょう。文章をクリックすると英文例が表示されます。
Words & Phrases
princess 王女
pre-made 既製の
crystal 結晶
grown-up 大人っぽい、大人びた
discount 値引き、割引
showl ショール、肩掛け
Let’s Check
質問の英文をクリックすると回答例が出てきます。
Today’s CAN-DO
CAN-DO 活用例文
Get It Right
にほんブログ村 |