X

基礎英語3 Lesson 064 Ready? 夏の特別編

夏休み中の基礎英語3は夏の特別編で再放送です。

Lesson 064 Ready?

ブンが出場するコンテストと、ロボコーパスが出場する運動会の当日です。

Ready?

MC: Hello, everyone! The English Vocabulary Contest is about to begin. Let’s start the preliminary round.

Ms. Saito: OK, Boon. You worked hard, and you will prove it was worth it. Ready?

Boon: Yes, ma’am.

 

MC: Now it’s time for the 1,500-meter run. This year, we have a special guest, an AI robot, RoboCorpus!

Spectator: Look at that robot! His legs are so short!

Lex: Do you think he can make it?

Jukichi: He made a promise to Boon. Let’s hope so.

Sylphie: I’ll be with you, RoboCorpus. Let’s do this!

MC: On your marks. Get set. Go!

Words & Phrases

be about to … ・・・しようとする
preliminary round 予選
prove 証明する
worth … ・・・の価値がある
AI 人工知能
make it うまくやり遂げる、成功する
On your marks. (徒競走での掛け声)位置について

準備はいい?

今日のストーリーを英訳してみましょう。文章をクリックすると英文例が表示されます。

こんにちは、みなさん! 英語ボキャブラリー・コンテストの始まりです。まずは予選を開始しましょう。
Hello, everyone! The English Vocabulary Contest is about to begin. Let’s start the preliminary round.
 
いいわね、ブン君。あなたは頑張った、その価値があったということを証明するのよ。準備はいい?
OK, Boon. You worked hard, and you will prove it was worth it. Ready?
 
はい、先生。
Yes, ma’am.
 
 
それでは1,500メートル走の時間です。今年は、特別ゲストにAIロボット、ロボコーパス君が参加します。
Now it’s time for the 1,500-meter run. This year, we have a special guest, an AI robot, RoboCorpus!
 
あのロボット見ろよ! 足、短いな!
Look at that robot! His legs are so short!
 
いけると思うかい?
Do you think he can make it?
 
ブンと約束したからな。そう思いたいな。
He made a promise to Boon. Let’s hope so.
 
わたしがついているわ、ロボコーパス。やるわよ!
I’ll be with you, RoboCorpus. Let’s do this!
 
位置について。ヨーイ。ドン!
On your marks. Get set. Go!
 

Comprehension Check

Where are Boon and Ms. Saito?
At the English Vocabulary Contest.
 
What is RoboCorpus going to do?
He’s going to run 1,500 meters.
 

Step Up Points

CAN-DO Chunk A is worth B (AはBの価値がある)

あなたは頑張りました、その価値があったということを証明するのです。
You worked hard, and you will prove it was worth it.
 

KISO 1

わたしは小テストのために一生懸命勉強しました。
I studied hard for the quiz.
 

KISO 2

わたしは一生懸命勉強しました。ベストを尽くしたと思います。
I studied hard. I think I tried my best.
 

KISO 3

わたしは試験のために一生懸命勉強しました。この試験にはその価値があると思います。
I studied hard for the exam. I think it’s worth it.
 



CAN-DO Chunk Practice

このカップは値段に値しないと思います。
I don’t think this cup is worth the price.
 
この本は読むに値すると思います。
I think this book is worth reading.
 

にほんブログ村
challenge man:
Related Post