Lesson 097 Let’s get them one by one
ネガティブズのマイナスとノンが作戦会議を開いています。
Let’s get them one by one
Minus: We have a serious problem.
Non: What kind of problem, boss?
Minus: Sylphie is now much stronger than used to be.
Non: How?
Minus: Don’t you understand? It’s because of that robot.
Non: Ah, that robot with the short legs. He doesn’t look that strong.
Minus: He doesn’t, but don’t you remember? Our N marks on that girl disappeared when he showed her some words.
Non: I wonder how he did that.
Minus: We need to find out.
Non: It’s getting cold these days. I want to go home.
Minus: No way. If we can’t capture Sylphie, we will go to prison!
Non: Oh, no! What should we do?
Minus: Maybe we should take that robot away from Sylphie. Let’s get them one by one.
Words & Phrases
No way. とんでもない。無理だ。
capture … ・・・を捕まえる
go to prison 牢屋に入る
take A away from B AをBから引き離す
get … ・・・をやっつける
one by one ひとりずつ、ひとつずつ
ひとりずつ料理するのさ
今日のストーリーを英訳してみましょう。文章をクリックすると英文例が表示されます。
Comprehension Check
Step Up Points
CAN-DO Chunk … than A used to be(Aは以前より )
KISO 1
KISO 2
KISO 3
GRAMMAR POINT
CAN-DO Chunk Practice
にほんブログ村 |