X

基礎英語3 Lesson 142 Do you remember the turtle?

Lesson 142 Do you remember the turtle?

ロボコーパスたちは、サイトウ先生の家を訪ねることにしました

Do you remember the turtle?

Ms. Saito: RoboCorpus!

RoboCorpus: Hello, Ms. Saito. Nice to see you again.

Ms. Saito: I’m so glad you’re back! How have you been?

RoboCorpus: I’ve been well, thanks. I’m on my way back home, and I need your help.

Ms. Saito: Oh, what is it?

RoboCorpus: Do you remember the turtle you found with Boon? You liked him very much.

Ms. Saito: Yes, I remember. We kept turtles at home for more than a century.

RoboCorpus: Do you remember the names of those turtles?

Ms. Saito: No, I don’t. It was a long time ago. Anyway, come on in. I’ll call Boon. He will be so excited to see you.

Words & Phrases

on my way back home 家に帰る途中で
century 世紀、100年

あのカメを覚えていますか?

今日のストーリーを英訳してみましょう。文章をクリックすると英文例が表示されます。

ロボコーパス!
RoboCorpus!
 
こんにちは、サイトウ先生。またお会いできて嬉しいです。
Hello, Ms. Saito. Nice to see you again.
 
戻ってきてくれて嬉しいわ! 元気だった?
I’m so glad you’re back! How have you been?
 
おかげさまで、元気です。家に帰る途中なんです、それで先生の助けが必要です。
I’ve been well, thanks. I’m on my way back home, and I need your help.
 
あら、何かしら?
Oh, what is it?
 
ブン君と見つけたカメを覚えていますか? あなたはとても気に入っていました。
Do you remember the turtle you found with Boon? You liked him very much.
 
ええ、覚えているわ。サイトウ家では100年以上もカメを飼っていたのよ。
Yes, I remember. We kept turtles at home for more than a century.
 
買っていたカメの名前を覚えていますか?
Do you remember the names of those turtles?
 
覚えていないわ。ずっと前のことだし。とにかく、中にどうぞ。ブン君に電話するわ。あなたに会えると知ってきっと喜ぶでしょう。
No, I don’t. It was a long time ago. Anyway, come on in. I’ll call Boon. He will be so excited to see you.
 

Comprehension Check

Where did RoboCorpus visit?
Ms. Saito’s house.
 
Who will be excited to see RoboCorpus?
Boon.
 

Step Up Points

CAN-DO Chunk  How have you been?(お元気でしたか?)

お元気でしたか?
How have you been?
 

KISO 1

お元気ですか?
How are you?
 

KISO 2

調子はどうですか?
How’s it going?
 

KISO 3

お元気でしたか? / どうしていましたか?
How have you been?
 

CAN-DO Chunk Practice

最近寒いですね。お元気でしたか?
It’s been cold lately. How have you been?
 
しばらく会っていなかったね。元気だった?
I haven’t seen you in a while. How have you been?
 

にほんブログ村
challenge man:
Related Post