X

ラジオ英会話 Lesson 057 過去完了形

Lesson 057 過去完了形

レッスンのポイント
今回は「had+過去分詞」、「過去完了形(past perfect)」の登場です。現在完了形が現在を起点にして「そこに迫ってくる・ズームアップする」を表したのに対し、過去完了形は過去のある時点を起点とします。

会社の同僚のジャスミンとタイラーが週末に何をしたかを話し合っています。タイラーは土曜日は家で映画を見たようですが・・・。

Jasmine: Hi. Tyler. How was your weekend?

Tyler: It was fun. I went for a bike ride on Sunday.

Jasmine: You like to exercise, huh?

Tyler: That’s right, but on Saturday night I vas lazy and just watched a movie at home.

Jasmine: Oh, yeah? Which movie?

Tyler: The Da Vinci Code.

Jasmine: Ah, I’ve seen that movie. I was surprised by the ending.

Tyler: Actually, I knew the ending already because I had read the book. But I still really enjoyed the movie.

 

ジャスミン: こんにちは、タイラー。週末はどうだった?

タイラー: 楽しかったよ。日曜日はサイクリングに出かけたんだ。

ジャスミン: あなたは運動が好きなのね?

タイラー: そのとおりだよ。でも土曜日の晩は何もせずに家で映画を見ただけだったんだ。

ジャスミン: あら、そうなの?どの映画?

タイラー: 「ダ・ヴィンチコード」さ。

ああ、その映画見たことがあるわ。ラストシーンはびっくりだった。

タイラー: 実は、僕は本を読んでいたから結末はもう知っていたんだ。それでもあの映画はとても楽しめたよ。

 

WORDS & PHRASES

bike ride  サイクリング
go for a bike ride
huh  <付加疑問>~でしょう?、~だよね?
Funny, huh? :  面白いでしょ?
 他の意味、「ふん!、ハァ、ン?、何だって?」
ending  結末
 

 

REAL GRAMMAR FOR COMMUNICATION~会話に役立つ文法~

I knew the ending already because I had read the book.
実は、僕は本を読んでいたから結末はもう知っていたんだ。

この文は「過去完了形」と呼ばれる形をしています。現在完了形が「have+過去分詞」であったのに対して、「had+過去分詞」となっていることに注意しましょう。

現在完了形の意識は「今に迫ってくる」でした。キーセンテンスは「結末は知っていた」─これが過去の時点。なぜなら「そのときまでに本を読んでいた」から─これが過去完了形の意識。過去の時点に焦点があり、「そのときまでに」と述べる、過去完了形は簡単です。

他の例文も見ておきましょう。

a. I had never seen a tanuki before, so I was really excited to see one.
それまでにタヌキを見たことがなかったから、見たときとてもドキドキした。

b.Ben was so pleased. He had just got promoted.
ベンは大喜びだったよ。昇進したばかりだったんだ。

過去完了形は文脈で過去の時点がしっかりと意識されているなら、b,のようにその文中に過去の時点が示されていなくても使うことが出来ます。

 

GRAMMAR IN ACTION  ~文法の実践~

本日習ったことを意識しながら練習します。必ず声を出して練習しましょう。

①そのショーのチケットを買いに行ったが、もう売り切れていた。
I went to buy tickets for the show, but they had sold out.

wentした時点に焦点があり、そのときまでに売り切れていた、ということ。
buy は get でもOK.

 

②ぼくたちが駅に着くまでに、最終電車はすでに発車していた。
By the time we got to the station, the last train had already left.

by the timeは「~するまでに」。gotした時点に焦点があり、その時までに発車していたということですね。
got を、reach  や arrive at を使ってもOK. 

③わたしたちは以前会ったことがあると確信していましたが間違いでした。
I was sure that we’d met before, but it was mistaken.

be sureの内容をwe’d (had) met beforeが説明するリポート文の形。was sureが過去の時点。「その時までに会った」がwe’d met before。過去完了形は常に「そのときまでに」の意識で使われます。

 

CHECK THE POINT  ~練習問題~

日本語の意味に合うように(   )内に適切な語句を。

その試合は私がスタジアムに着いたときには、すでに始まっていました。
The game (            )  already (                      ) when I got to the stadium.

解答例 
The game had already started when I got to the stadium.

started は  begun でもOK


にほんブログ村
challenge man: