Lesson 101 否定の基礎
レッスンのポイント
今月は「指定ルール」と「説明ルール」を活用して、さらに押し上げます。
まずは「否定」から。否定は大変重要な文法事項ですが、notが「指定ルール」に従うことが分かれば簡単にその詳細をマスターすることができます。
ジャックとメーガンは、子供たちのバーベキューパーティに何を用意したらいいかを話し合っています。お肉や野菜を用意するようですね。
Jack: What should we buy for the barbecue?
Megan: I don’t know. How about sausages and chicken?
Jack: OK, and we should buy some vegetables.
Megan: Good idea. Let’s get some onions and green peppers.
Jack: Our kids like green peppers, but they’re bringing their friends from school. Most kids don’t like green peppers.
Megan: OK, let’s forget the peppers. This is the first barbecue for our kids, so I really want it to be a great success.
Jack: Don’t worry. I won’t let you down.
Megan: Oh, don’t forget to buy a pack of marshmallows. Kids love to roast marshmallows.
Jack: So do I.
Megan: But you don’t get to eat any. You’re on a diet remember?
ジャック: バーベキューをするのに何を買ったらいいんだろう?
メーガン: さあ、分からないわ。ソーセージやチキンなんかはどう?
ジャック: いいね、それに野菜を買わなくちゃ。
メーガン: いい考えね。タマネギとピーマンを何個か買いましょうか。
ジャック: うちの子どもたちはピーマンが好きだけど、学校から友だちを連れてくることになっているんだ。大抵の子どもはピーマンが嫌いだよ。
メーガン: 分かったわ、ピーマンのことは忘れましょう。あの子たちにとって今回が初めてのバーベキューだから、ぜひ大成功させたいわ。
ジャック: 心配しなくていいよ。僕は君をがっかりさせないから。
メーガン: ああ、マシュマロを1袋買ってくるのを忘れないでね。子どもって、マシュマロを焼くのが大好きだから。
ジャック: 僕も大好きだよ。
メーガン: でも、あなたは食べちゃだめよ。ダイエット中だってこと、覚えているわよね?
WORDS & PHRASES
vegetable 野菜
onion タマネギ
green pepper ピーマン
roast (火であぶって)焼く
So do I. (前の発言を受けて) 私もそうだ。
get to … ~する機会を得る
on a diet ダイエット中で
REAL GRAMMAR FOR COMMUNICATION~会話に役立つ文法~
Most kids don’t like green peppers.
大抵の子どもはピーマンが好きじゃないよ。
Most kids don’t like green peppers. は、Most kids don’t …(大抵の子どもは違うよ)とまず作られています。not が like green peppers の前に置かれているのは、後続を「否定的な内容ですよ」と指定する働きを持っているからです。「指定ルール(前に置かれた修飾要素は後ろを指定する)」です。
まずガツンと not を置いて指定し、そのあと否定される内容を続けます。日本語では「ない」は文末に置かれますが、英語は否定したいフレーズの前に not を置きます。
GRAMMAR IN ACTION ~文法の実践~
本日習ったことを意識しながら練習します。必ず声を出して練習しましょう。
①彼らは僕のアドバイスに耳を傾けなかった。
They didn’t listen to my advice.
まず「彼らはそうしなかった」とガツンと否定しましょう。否定された内容はそのあとゆっくり続ければいい。listen to は「(意識的に)耳を傾ける」。
②すみません、聞こえないのですが。
Sorry, I can’t hear you.
hear は音が向こうから耳に入ってくる感覚の動詞。
③彼女は自分の意見を表明することを恐れてはいない。
She isn’t afraid to express her opinion.
be afraid は「恐れる」。その否定です。
CHECK THE POINT ~練習問題~
日本語の意味に合うように( )内に適切な語句を。
彼はコンサートに行かなかった。
He ( )( ) to the concert.
答
He didn’t go to the concert.
にほんブログ村 |