ラジオ英会話 Lesson 052 目的語説明型の拡張⑤：過去分詞
KEY SENTENCE
You should have it looked at by a doctor.
Today’s dialog
夕食中のアレクシスはキャスパーの手にこぶを見つけます。
Alexis: Casper, what’s that bump on your hand!
Casper: Oh, this? Yeah, it’s weird, isn’t it? It doesn’t hurt, though.
Alexis: What is that thing?
Casper: I did some research on the net. It’s called a “Bible bump.”
Alexis: Why is it called that?
Casper: In the old days, people used a heavy book like the Bible to try to flatten them.
Alexis: That’s not a good idea. You should have it looked at by a doctor.
Casper: I will, one of these days.
英訳練習
本日のテキストを英訳してみましょう。文章をクリックすると英文例が表示されます。
Casper, what’s that bump on your hand!
Oh, this? Yeah, it’s weird, isn’t it? It doesn’t hurt, though.
What is that thing?
I did some research on the net. It’s called a “Bible bump.”
Why is it called that?
In the old days, people used a heavy book like the Bible to try to flatten them.
That’s not a good idea. You should have it looked at by a doctor.
I will, one of these days.
GRAMMAR AND VOCABULARY
目的語説明型の受動態
Why is it called that?
矢印のイメージを持つ to 不定詞
In the old days, people used a heavy book like the Bible to try to flatten them.
FEEL ENGLISH LIKE A NATIVE SPEAKER!
You should have it looked at by a doctor.
I need to have my hair cut.
I want this article finished by midday.
Consider it done!
GRAMMAR IN ACTION
文法を実践で使ってみよう。
I’ll have my best suit cleaned for the wedding.
I think I should get my eyes tested.
You need to have your head examined if you think we’re going to get a pay raise.
WORDS & PHRASES
bump こぶ
weird 奇妙な、変な
Bible bump 聖書ダコ
one of these days 近いうちに
have your head examined ～ 頭を検査してもらう
get a pay raise 昇級する
にほんブログ村 |