X

ラジオ英会話 Lesson 117 否定③:強い表現とのコンビネーション

ラジオ英会話 Lesson 117 否定③:強い表現とのコンビネーション

KEY SENTENCE

Not everybody is happy about these new devices.

Today’s dialog

会社から新しいタブレットを支給されたウィルが、リコに話しかけています。

Will: Riko, have you used your new tablet computer?

Riko: Yes, it’s so convenient and saves a lot of time for many tasks.

Will: Really? It’s kind of hard to use.

Riko: Not everybody is happy about these new devices.

Will: I’m one of those people. I prefer to use a pen and paper for certain things.

Riko: Come on, Will. We’re living in the 21st century!

Will: OK, I’ll try it, but can you give me a hand?

Riko: Of course.

英訳練習

本日のテキストを英訳してみましょう。文章をクリックすると英文例が表示されます。

リコ、新しいタブレット型コンピューターをもう使ってみたかい?
Riko, have you used your new tablet computer?
 
ええ、とても便利で、いろいろな作業にかかる時間をかなり節約できるわ。
Yes, it’s so convenient and saves a lot of time for many tasks.
 
本当に? 使うのがちょっと、難しいけど。
Really? It’s kind of hard to use.
 
誰もがこうした新しい装置をありがたいと思っているわけじゃないようね。
Not everybody is happy about these new devices.
 
僕もそのひとりさ。ある種のことにはペンと紙を使う方がいいね。
I’m one of those people. I prefer to use a pen and paper for certain things.
 
あらまあ、ウィル。 私たちは21世紀に生きているのよ!
Come on, Will. We’re living in the 21st century!
 
わかった、僕も使ってみるけど、君は手助けしてくれるかい?
OK, I’ll try it, but can you give me a hand?
 
もちろんよ。
Of course.
 

GRAMMAR AND VOCABULARY

現在完了完了用法

あなたは新しいタブレット型コンピューターを使いましたか?
Have you used your new tablet computer?
 

難易形容詞が使われる形

それは使うのがちょっと難しいのです。
It’s kind of hard to use.
 

FEEL ENGLISH LIKE A NATIVE SPEAKER!

誰もがこうした新しい装置をありがたいと思っているわけではありません。
Not everybody is happy about these new devices.
 

私は彼の髪型がそれほど好きではありません。
I don’t really like his hairstyle.
 

ケンはいつでも時間どおりとは限りませんよ。
Ken is not always on time.
 

私は本当に彼の髪型が嫌いです。
I really don’t like his hairstyle.
 

GRAMMAR IN ACTION

文法を実践で使ってみよう。

①みんなが君ほど才能があるわけではありません。
Not everybody is as gifted as you are.
 
②私はお金を山ほど稼ぐことにそれほど興味はありません。
I’m not really interested in making tons of money.
 
③私の個人的な経験は、最も簡単な道が正しい道とは限らないと教えてくれました。
My personal experience has taught me that the easiest path is not always the right one.
 

WORDS & PHRASES

task  仕事、作業
device  装置、機器
Come on.  (命令形で)よしてください、冗談でしょう
give ~ a hand  (人に)手を貸す、手伝う
gifted  才能がある
tons of money  大量のお金
path  道


にほんブログ村
challenge man:
Related Post