X

ラジオ英会話 Lesson 156 現在完了形②:過去から現在に至る視線(継続用法)

ラジオ英会話 Lesson 156 現在完了形②:過去から現在に至る視線(継続用法)

KEY SENTENCE

My spare room has been empty for three weeks.

Today’s dialog

シホはアメリカに留学中。東京にいるダグとオンラインで会話をしています。

Shiho: Hi, Goug. Good morning.

Doug: Hi, Shiho. It’s 11 at night here in Tokyo. How have you been?

Shiho: OK. Some things have changed. My roommate moved out, so I’m living by myself now.

Doug: Really? How long ago was that?

Shiho: My spare room has been empty for three weeks. I need to find a new roommate. I can’t afford the rent by myself.

Doug: Well, you live in a nice part of Brooklyn. You should be able to find someone soon.

英訳練習

本日のテキストを英訳してみましょう。文章をクリックすると英文例が表示されます。

あら、ダグ。 おはよう。
Hi, Goug. Good morning.
 
やあ、シホ。 ここ東京は、夜の11時だよ。 元気にしてたかい?
Hi, Shiho. It’s 11 at night here in Tokyo. How have you been?
 
実はね。 いくつか変化があったの。 ルームメイトが引っ越していって、私は今、一人暮らしなの。
OK. Some things have changed. My roommate moved out, so I’m living by myself now.
 
そうなの? それはどれくらい前のこと?
Really? How long ago was that?
 
もうひとつの部屋は3週間も空いたままよ。 新しいルームメイトを探さなくちゃ。 ひとりで家賃を払う余裕はないから。
My spare room has been empty for three weeks. I need to find a new roommate. I can’t afford the rent by myself.
 
でも、君はブルックリンの環境のいいところに住んでいるからね。 すぐに誰か見つかるはずだよ。
Well, you live in a nice part of Brooklyn. You should be able to find someone soon.
 

GRAMMAR AND VOCABULARY

it は「受ける」単語

ここ東京は、夜の11時です。
It’s 11 at night here in Tokyo.
 

should be able to

あなたはすぐに誰か見つけられるはずです。
You should be able to find someone soon.
 

FEEL ENGLISH LIKE A NATIVE SPEAKER!

私のもうひとつの部屋は3週間空いたままです。
My spare room has been empty for three weeks.
 

私は彼を子どもの頃からずっと知っています。
I’ve known him since we were kids.
 

元気にしていましたか?
How have you been?
 

GRAMMAR IN ACTION

文法を実践で使ってみよう。

①彼女はほぼ3年間、私のテニスのコーチです。
She’s been my tennis coach for almost three years.
 
②私たちは20年を優に上回る期間、友だちです。
We’ve been friends for well over 20 years.
 
③私たちが卒業してから10年が過ぎました。 時が過ぎるのは早いですね!
Ten years have passed since we graduated. Time flies!
 

WORDS & PHRASES

move out (別の場所に)引っ越す
by oneself  ひとりで
spare  余分の、余っている
afford  (経済的な)余裕がある
rent  家賃
should be able to …  ~できるはずだ


にほんブログ村
challenge man:
Related Post