ラジオ英会話 Lesson 166 未来表現②：will
KEY SENTENCE
We’ll make it in time.
Today’s dialog
デスパレート・ラッツのコンサートに急ぐヘレンとギャリーの２人。
Helen: Gary, I’ve been looking forward to this concert for months! I’m so excited!
Gary: Yeah, me too. I heard there’s going to be a huge Mount Fuji on the stage.
Helen: Really? It must be for their new song about Japan.
Gary: Right. I can’t wait to see it.
Helen: This traffic is awful. We’re going to be late.
Gary: Don’t worry. We’ll make it in time.
Helen: I hope so. It will be terrible if we miss their first song.
英訳練習
本日のテキストを英訳してみましょう。文章をクリックすると英文例が表示されます。
Gary, I’ve been looking forward to this concert for months! I’m so excited!
Yeah, me too. I heard there’s going to be a huge Mount Fuji on the stage.
Really? It must be for their new song about Japan.
Right. I can’t wait to see it.
This traffic is awful. We’re going to be late.
Don’t worry. We’ll make it in time.
I hope so. It will be terrible if we miss their first song.
GRAMMAR AND VOCABULARY
感情を表す動詞の過去分詞
I’m so excited!
must のイメージ
It must be for their new song about Japan.
FEEL ENGLISH LIKE A NATIVE SPEAKER!
We’ll make it in time.
We’re going to be late.
I’m going to go shopping this afternoon. – Are you? I’ll join you!
GRAMMAR IN ACTION
文法を実践で使ってみよう。
Your parents will let you study abroad for sure.
I’ll show them what I’m really made of.
At this pace, we’ll reach our crowdfunding goal in no time!
WORDS & PHRASES
huge 巨大な
can’t wait to … ～するのを待ちきれない
awful ひどい
terrible とても嫌な、ひどい
for sure 確かに、確実に
what I’m made of 私が何で作られているのか＝私の実力
in no time すぐに
crowdfunding （造語）ネット等からの資金調達
crowd 群衆
funding 資金調達
にほんブログ村 |