ラジオ英会話 Lesson 187 否定疑問文
Don’t you like it?
Today’s dialog
ロキシーと父親が家で食事をしていますが、ロキシーはあまり食欲がないようです。
Roxy: No thanks, Dad. I’m full.
Dad: What’s wrong? You usually eat more.
Roxy: Well, it has a lot of sausage and chicken in it.
Dad: Don’t you like it?
Roxy: It’s OK, but to be honest, I like your seafood paella better.
Dad: Well, I thought perhaps you were bored with my regular paella.
Roxy: It’s your signature dish, Dad. As the saying goes, “If it ain’t broke, don’t fix it.”
Dad: Who taught you that expression?
英訳練習
本日のテキストを英訳してみましょう。文章をクリックすると英文例が表示されます。
GRAMMAR AND VOCABULARY
発言態度を表す副詞句
時制の一致
FEEL ENGLISH LIKE A NATIVE SPEAKER!
GRAMMAR IN ACTION
文法を実践で使ってみよう。
WORDS & PHRASES
helping （食べ物の）1杯、ひと盛り
to be honest 正直に言えば
signature dish 自慢料理、看板料理
as the saying goes よく言われるように、諺にあるとおり
If it ain’t broke, don’t fix it. 壊れていないものは直すな＝触らぬ神に祟りなし
expression 言い回し、表現
be afraid of ～を恐れる・～が怖い
if/whether ～かどうか
にほんブログ村 |