Navigate
X

ラジオ英会話　Lesson 203 受動態③：受動態で使われる前置詞

ラジオ英会話　Lesson 203 受動態③：受動態で使われる前置詞

KEY SENTENCE

An alien spacecraft has been spotted in orbit around Mars.

Today’s dialog

オメガ・ワンの船長メーガンは、ヒューストンと、異星人との遭遇について交信をしています。

Megan: Houston, this is Omega One. We have an emergency.

Houston: We copy, Omega. What is the problem?

Megan: An alien spacecraft has been spotted in orbit around Mars.

Houston: Copy, Omega. Can you describe its appearance?

Megan: We are sending you the video, but it appears to be covered in gold.

Houston: What is the position of the ship, Omega?

Megan: It was approaching us, but it has stopped.

Houston: Stand by, Omega. We are calling the president.

英訳練習

本日のテキストを英訳してみましょう。文章をクリックすると英文例が表示されます。

ヒューストンですか、こちらはオメガ・ワンです。 緊急事態発生です。
Houston, this is Omega One. We have an emergency.
 
了解、オメガ。 どのような問題ですか？
We copy, Omega. What is the problem?
 
異星人の宇宙船が火星の軌道上で確認されたのです。
An alien spacecraft has been spotted in orbit around Mars.
 
了解、オメガ。 その外観について説明してもらえますか？
Copy, Omega. Can you describe its appearance?
 
これから動画を送りますが、それは全体が金色に塗られているように見えます。
We are sending you the video, but it appears to be covered in gold.
 
その宇宙船の位置はどこですか、オメガ？
What is the position of the ship, Omega?
 
私たちの方へ近づいてきたのですが、停止しています。
It was approaching us, but it has stopped.
 
そのまま待機していてください、オメガ。 大統領に連絡中です。
Stand by, Omega. We are calling the president.
 

GRAMMAR AND VOCABULARY

approach のイメージ

私たちの方へ近づいてきたのですが、停止しています。
It was approaching us, but it has stopped.
 

by のイメージ

待機してください、オメガ。
Stand by, Omega.
 

FEEL ENGLISH LIKE A NATIVE SPEAKER!

異星人の宇宙船が火星の軌道上で確認されました。
An alien spacecraft has been spotted in orbit around Mars.
 

モナコではフランス語が話されています。
French is spoken in Monaco.
 

ジョンはそのニュースに驚きました。
John was surprised at the news.
 

選手たちはラグビーの試合のあと、泥だらけになりました。
The players were covered with mud after their rugby matc.
 

GRAMMAR IN ACTION

文法を実践で使ってみよう。

①京都は壮大な寺で知られています。
Kyoto is known for its magnificent temples.
 
②彼は町中の人に知られています。
He is known to everybody it town.
 
③人は交わる友によって知られる（＝付き合う友を見れば人格がわかる）。
A man is known by the company he keeps.
 

WORDS & PHRASES

emergency 　緊急事態
copy 　理解する
spot 　目で確認する
orbit 　軌道
describe 　描写する
appearance 　外観
approach 　近づく
stand by 　待機する
magnificent 　壮大、見事
company 　仲間・友人


にほんブログ村

関連記事

  1. ラジオ英会話 Lesson 177 仮定法⑧ :仮定法を用いたさまざまな表現 ラジオ英会話 Lesson 177 仮定法⑧ :仮定法を用いたさまざまな表現 KEY SENTENCE If only Arnold...
  2. ラジオ英会話　Lesson 018 他動型・自動型 ラジオ英会話　Lesson 018 他動型・自動型 KEY SENTENCE Did you hear that noise?...
  3. ラジオ英会話　Lesson 162 判断②：安全性の判断 ラジオ英会話　Lesson 162 判断②：安全性の判断 KEY SENTENCE I’m going to play it...
Tags: ラジオ英会話英訳練習Lesson 203ハートで掴め、英語の極意受動態③：受動態で使われる前置詞
challenge man:
Related Post
  1. ラジオ英会話　今週は先週の再放送

    ラジオ英会話は、今週は先週の再…

  2. ラジオ英会話　今週のGRAMMAR IN ACTION!

    今年度のラジオ英会話の記事は、…

  3. ラジオ英会話　Lesson 240 今週の Review

    ラジオ英会話　Lesson 2…