There is a rainbow!

Hide: Oh, it’s raining so hard!

Bunta: Yeah, this is the worst weather for a graduation ceremony! We are so unlucky.

Yukichi: Asuka-chan, did you see Doug?

Asuka: No, isn’t he here?

Yukichi: No, I was looking for him….

Asuka: He is not graduating, but he is supposed to be here…. I haven’t seen him since we were at his house.

Yukichi: Look! There is a rainbow!

Asuka: Wow! We have so much sunshine now! Amazing!

Hide: Seems like someone up there is blessing our ceremony….

Everyone: Happy Graduation Day!

虹があります！

ヒデ：ああ、とても雨が降っています！

ブンタ：ええ、卒業式には最悪の天気です！ 私たちはとても不運です。

ユキチ：アスカちゃん、ダグを見ましたか？

アスカ：いいえ、彼は来ていないの？

ユキチ：うん、僕は彼を探していた….

アスカ：彼は卒業しないけど、ここにいるはずよ…
私は彼の家にみんなで行ってから会っていない。

ユキチ：見て！ 虹が！

アスカ：うわー！ まぶしい！びっくりですね！

ヒデ：天で誰かが私たちの卒業式を祝福しているみたい….

みんな：卒業おめでとう！

広告

I haven’t seen him since we were at his house.
私は彼の家にみんなで行って以来、彼には会っていない。

I haven’t seen …+ since （～以来）というパターン

since は過去の一時点を表し、since 1990(1900年から）のように数字や名詞、またこの例のように文の要素を持ってくる。
期間を言うときはｍfor 10 years のようにfor…を使う

４月は新しいことを始めるのに最も良い時期です。
April is the best time to start something new.

イギリスに来てから、僕は誰とも日本語で話していません。
I haven’t talked to anyone in Japanese since I came to the UK.