第40回日本アカデミー賞

■最優秀作品賞
『シン・ゴジラ』

■最優秀アニメーション作品賞
『この世界の片隅に』

■最優秀監督賞
庵野秀明（総監督）／樋口真嗣（監督）『シン・ゴジラ』

■最優秀主演男優賞
佐藤浩市『64－ロクヨン－前編』

■最優秀主演女優賞
宮沢りえ『湯を沸かすほどの熱い愛』

■最優秀助演男優賞
妻夫木聡『怒り』

■最優秀助演女優賞
杉咲花『湯を沸かすほどの熱い愛』

■最優秀脚本賞
新海誠『君の名は。』

■最優秀撮影賞
山田康介『シン・ゴジラ』

■最優秀照明賞
川邉隆之『シン・ゴジラ』

■最優秀音楽賞
RADWIMPS『君の名は。』

■最優秀美術賞
林田裕至／佐久嶋依里『シン・ゴジラ』

■最優秀録音賞
中村淳（録音）／山田陽（整音）『シン・ゴジラ』

■最優秀編集賞
庵野秀明／佐藤敦紀『シン・ゴジラ』

■最優秀外国作品賞
『ハドソン川の奇跡』

■新人俳優賞
杉咲花『湯を沸かすほどの熱い愛』
高畑充希『植物図鑑　運命の恋、ひろいました』
橋本環奈『セーラー服と機関銃　－卒業－』

岩田剛典『植物図鑑　運命の恋、ひろいました』
坂口健太郎『64－ロクヨン－前編』『64－ロクヨン－後編』
佐久本宝『怒り』
千葉雄大『殿、利息でござる！』
真剣佑『ちはやふる　－上の句－』『ちはやふる　－下の句－』

■話題賞
作品部門：『君の名は。』
俳優部門：岩田剛典『植物図鑑　運命の恋、ひろいました』

映画を見ることは大好きです。
昨年見た映画の中では、やはり「君の名は」が良かった。
実は私は、「君の名は」を3回も見てしまいました。

I love watching movies.
In the movie I saw last year, “君の名は”was good.
Actually I have seen “君の名は” three times.

アカデミー賞では、脚本賞と音楽賞をもらっていましたが、それは納得です。
確かにそれは素晴らしかった。

At the Academy Awards, it received a screenplay award and a music award, but that is convincing.
Sure it was wonderful.

そもそも、私の年代でアニメ見るなんてこと、普通はありません。
それでも「君の名は」は知り合いが凄く良かったと勧めるので見ました。

In the first place, there is no usual thing to see animation in my age.
Still, I saw “your name” because I recommend that my acquaintance was really good.

結果的に私が最もハマってしまったのですが、何が良かったかと言えば、この映画は私の心のどこかにある「郷愁」を思いっきり刺激したのではないか、と思います。
As a result I got the most addictive, but what I thought was that this movie inspired my “nostalgia” somewhere in my mind all the time.

今年も良い日本映画に出会えることを期待しています。

I hope to meet a good Japanese movie this year too.