X

ラジオ英会話 Lesson 172 then

ラジオ英会話 Lesson 172 then

Key Sentence

Please fill in this form and then bring it back to me next Saturday.

Today’s dialog

Aoi: Good morning, Ethan. How are you today?

Ethan: Good, thanks.

Aoi: Great. So, today we’ll be working on your kanji writing skills.

Ethan: OK, but I don’t understand why it’s necessary. We have computers for that.

Aoi: Believe me, it will be useful later in life.

Ethan: Really? When?

Aoi: You’ll need to write kanji for various documents. So, after today’s lesson please fill in this form and then bring it back to me next Saturday.

Ethan: Oh, so it’s a practice test.

Aoi: Sort of.

Believe me.: 本当です。/うそではありません。
fill in: (必要事項を空所や文書に)書き入れる・記入する
Sort of.: (断定を避けた返答として) まぁ、そんなところです。

英訳練習

おはよう、イーサン。 今日の調子はどうですか?
Good morning, Ethan. How are you today?

上々です、ありがとうございます。
Good, thanks.

よかった。 では、今日は、あなたの漢字の書き取り能力を高めることに取り組みましょう。
Great. So, today we’ll be working on your kanji writing skills.

わかりました、でも、なぜそれが必要なのか僕にはわかりません。 そのためにコンピューターがあるのに。
OK, but I don’t understand why it’s necessary. We have computers for that.

本当の話、これは将来役に立ちますよ。
Believe me, it will be useful later in life.

そうなんですか? いつですか?
Really? When?

いろいろな書類で漢字を書く必要が出てくるからです。 だから、今日の授業が終わったら、この用紙に必要事項を記入して、来週の土曜日に持ってきてください。
You’ll need to write kanji for various documents. So, after today’s lesson please fill in this form and then bring it back to me next Saturday.

なるほど、じゃあ、これは模擬試験ということですね。
Oh, so it’s a practice test.

まあ、そんなところですね。
Sort of.

Grammar and Vocabulary

Today we’ll be working on your kanji writing skills.

will be + 動詞-ing形: ~することになっている

I don’t understand why it’s necessary.

Grasp the Concept

Key Sentence

Please fill in this form and then bring it back to me next Saturday.

then: それから・そのとき・それなら「視線を移す」
and then: そしてそれから

other examples

I lived in Shibuya then.
 

The shop will be closed then.: そのとき店は閉まっているでしょう

We’ve been best buddies since then.
 

since then: そのとき以来

You don’t like coffee? Then try this green tea.
 

Then: それなら
If this data is correct, then our conclusion must be wrong.: もしこのデータが正しいなら、私たちの結論は間違っているにちがいありません

OK, then. Let’s get started.
 

OK, then.: じゃあ、そういうことで・それなら
Now then. Shall we start?: では。始めましょうか?

Practical Usage

下記のフレーズを使って、次の内容を英語にして言ってみよう。
・since then
・OK, then.

日本文をクリックすると、英文例が表示されます。

これは子どものころの私の写真です。
そのときはたぶん15歳くらいかな?
あれから本当にいろいろ変わりました。
This is a picture of me as a kid.
I was maybe 15 then?
So much has changed since then.

さて、それじゃあ。
今度はあなたの番です。
あなたの写真を見てみましょう。
OK, then.
Now it’s your turn.
Let’s see your photo.

your turn: あなたの番

 

Pronunciation Polish

Please fill in this form and then bring it back to me next Saturday.
 

にほんブログ村
challenge man:
Related Post