X

ラジオ英会話 Lesson 201 限定詞① – 限定詞のない表現

ラジオ英会話 Lesson 201 限定詞① – 限定詞のない表現

Key Sentence

Computers have really changed our lives.

Today’s dialog

William: Would you like some more tea, Roxy?

Roxy: No, thank you. How’s the cake?

William: Wonderful! This is a Victoria sponge cake. How did you make it?

Roxy: I watched a video on the internet and followed the instructions. It was easy.

William: That’s amazing. Computers have really changed our lives.

Roxy: Compared to when? We’ve always had them.

William: Victorian times, for example. Speaking of Victorian times, here’s an old photo of my great-great-grandmother, Lucy Robinson.

Roxy: Wow, I can see the resemblance.

Victoria sponge cake: ビクトリア・スポンジケーキ(19世紀のイギリスで生まれた伝統的なスポンジケーキ)
Victorian times: ビクトリア朝時代 (1837~1901年)
great-great-grandmother: ひいひいおばあさん、 高祖母(祖父母の祖母)
resemblance: 似ていること

英訳練習

ロキシー、紅茶をもう少しどう?
Would you like some more tea, Roxy?

いいえ、もう結構です。 そのケーキの味はどうですか?
No, thank you. How’s the cake?

すごくおいしいよ! これはビクトリア・スポンジケーキだね。どうやって作ったんだい?
Wonderful! This is a Victoria sponge cake. How did you make it?

ネットの動画を見て、その説明どおりにしたんです。 簡単でしたよ。
I watched a video on the internet and followed the instructions. It was easy.

それはすごい。コンピューターは本当に僕たちの生活を変えたよね。
That’s amazing. Computers have really changed our lives.

いつと比べての話ですか? コンピューターなら、いつでもありましたが。
Compared to when? We’ve always had them.

例えば、ビクトリア朝時代だよ。 ビクトリア朝時代と言えば、ここにある古い写真は、僕のひいひいおばあさんのルーシー・ロビンソンさ。
Victorian times, for example. Speaking of Victorian times, here’s an old photo of my great-great-grandmother, Lucy Robinson.

わぁ、あなたと似ているのがわかります。
Wow, I can see the resemblance.

Grammar and Vocabulary

I watched a video on the internet and followed the instructions.
Speaking of Victorian times, here’s an old photo of my great-great-grandmother, Lucy Robinson.

speaking of ~: ~と言えば

Grasp the Concept

Key Sentence

Computers have really changed our lives.

Computers: コンピューターというもの。

other examples

I love dogs.
 

a dog: 一匹の犬n

Tea brings people together.
 
We need flour, eggs, sugar and butter.
 

We need some flour, three eggs, a little sugar, and some butter.: 私たちは小麦粉を少し、卵を3つ、砂糖少しとバターをちょっと必要としています。

Practical Usage

下記のフレーズを使って、次の内容を英語にして言ってみよう。
・like books

日本文をクリックすると、英文例が表示されます。

芸術はどんなものにもなりえます。 本は好きですか?
Art can be anything.
Do you like books?

本は芸術です。詩や絵、音楽も同じです。 芸術はあらゆるところにあります。

Books are art.
Poems, pictures, and music are as well.
Art is everywhere.

art: 芸術

 

Pronunciation Polish

Computers have really changed our lives.
 

にほんブログ村
challenge man:
Related Post