X

ラジオ英会話 Lesson 202 限定詞② – the の基本

ラジオ英会話 Lesson 202 限定詞② – the の基本

Key Sentence

I like the movie better than the book.

Today’s dialog

Doug: Shiho, you know, they play some great old movies on streaming sites.

Shiho: Yeah, I usually watch old films too. What are you watching now, Doug?

Doug: School Kid Wizard. I like the movie better than the book.

Shiho: Did you read the book?

Doug: Well, most of it.

Shiho: I had some problems with the casting. Like, they should have used a blonde-haired boy for the main character. In the book he is a blonde.

Doug: Well, the actor with dark hair did a good job.

Shiho: True.

streaming: ストリーミング
casting: (映画やテレビドラマなどの) 配役

英訳練習

シホ、ほら、ストリーミングのサイトでは、昔の名作映画が何本か配信されているんだよ。
Shiho, you know, they play some great old movies on streaming sites.

ええ、私もよく昔の映画を見るよ。 ダグ、あなたは今、何を見ているの?
Yeah, I usually watch old films too. What are you watching now, Doug?

「スクール・キッド・ウィザード」さ。 僕は原作本よりも映画版のほうが好きだな。
School Kid Wizard. I like the movie better than the book.

その本は読んだの?
Did you read the book?

まあ、ほとんどね。
Well, most of it.

私は、配役にちょっと納得がいかなかったな。 例えば、主人公には金髪の男の子を使うべきだった。原作では金髪なんだから。
I had some problems with the casting. Like, they should have used a blonde-haired boy for the main character. In the book he is a blonde.

でも、黒髪のあの俳優は、いい仕事をしていたよ。
Well, the actor with dark hair did a good job.

それはそうだけど。
True.

Grammar and Vocabulary

They play some great old movies on streaming sites.
They should have used a blonde-haired boy for the main character.

should have used: 使うべきだった
She should have finished work by now.: 彼女は今頃は仕事を終えたはずです。

Grasp the Concept

Key Sentence

I like the movie better than the book.

the: ひとつに決まる

other examples

Open the window, please.
 

Can you turn off the light?: 照明を消してくれますか?
She’s in the kitchen.: 彼女は台所にいます

Where’s the restroom?
 
She’s gone to the supermarket. She’ll be back soon.
 

The boss is out.: 上司 は外出中

The employees in the office are having a meeting.
 

the + 複数名詞: ひとつに決まるようなグループ全体を表す
the United States of America: アメリカ合衆国
the Millers: ミラーさん一家

Practical Usage

下記のフレーズを使って、次の内容を英語にして言ってみよう。
・the grocery store

日本文をクリックすると、英文例が表示されます。

やぁ。今スーパーにいるんだけど。
冷蔵庫を見てくれる?
Hi. I’m at the grocery store.
Can you check the fridge for me?

今夜、鈴木さん一家が来るんだ。
ワインは足りているかな?

The Suzukis are coming over tonight.
Do we have enough wine?

grocery store: 食品店=スーパー
the Suzukis: 鈴木さん一家

 

Pronunciation Polish

I like the movie better than the book.
 

にほんブログ村
challenge man:
Related Post