ラジオ英会話 Lesson 233 条件を表すさまざまな表現
You won’t make friends unless you learn to “read the air.”
Today’s dialog
Jeannie: What happened?
Frankie: I told a joke to Shizuka, but she did not laugh.
Jeannie: What was the joke?
Frankie: It is designed for Japanese people. I said, “I’m sorry, hige-sori,” but she just looked away.
Jeannie: That’s not a good joke for a Japanese girl. You won’t make friends unless you learn to “read the air.”
Frankie: How can I do that?
Jeannie: Feel the mood of people around you.
Frankie: Feel? Feel. Hmm. I see.
design: ～を考案する・意図する
look away: 目をそらす、そっぽを向く
英訳練習
Grammar and Vocabulary
Grasp the Concept
Key Sentence
unless: ～しないかぎり
other examples
otherwise: さもないと・そうでなければ
as long as ～: ～するかぎり
suppose ～: ～と仮定してみよう
Practical Usage
下記のフレーズを使って、次の内容を英語にして言ってみよう。
・as long as ～
・otherwise, ～
日本文をクリックすると、英文例が表示されます。
That’s all I know how to make.
as long as you don’t mind ～: あなたが～を気にしないかぎり
know how to make: 作り方を知っている
better off + 動詞 -ing 形: ～したほうがよくなる・マシになる
Pronunciation Polish
にほんブログ村 |