ラジオ英会話 Lesson 147 発言パターン 許可① – 権威に基づく許可
You may also drive if it doesn’t cause any pain.
Today’s dialog
Dr. Brown: Good news, Mr. Yamamoto. Your ankle is healing very well.
Mr. Yamamoto: That’s great to hear, Dr. Brown.
Dr. Brown: The swelling is almost gone, and your movement has improved a lot since your last visit.
Mr. Yamamoto: I’m glad to hear that. So, what can I do now?
Dr. Brown: You can start taking short walks again. You may also drive if it doesn’t cause any pain.
Mr. Yamamoto: Excellent. Can I return to golf?
Dr. Brown: Not yet. Give it another two weeks, and then we’ll check it again.
Mr. Yamamoto: Understood. Thank you, Dr. Brown.
ankle: 足首
heal: 治る
swelling: 腫れ
be gone: なくなっている
take a short walk: 短い散歩をする、短時間歩く
cause: ～の原因となる、～を引き起こす
Understood: わかりました。
英訳練習
Grammar and Vocabulary
それは聞いてすばらしい。
あなたの動きは前回の診察からかなり改善しています。
Essential Expressions
もしそれが痛みを引き起こさなければ、あなたは運転してもかまいません。
may: 許可
May I ～?
May I ask a question?
質問してもよろしいでしょうか?
権威・権限 1
You have my permission to use the company car.
社用車を使う許可を与えます。
permission: 許可
権威・権限 2
My parents allowed me to stay out late.
両親は夜遅くまで外出することを許してくれました。
allow: 権限を持つ者が与える許可
権威・権限 3
Only administrators are authorized to access this system.
管理者だけがこのシステムにアクセスする認可を与えられています。
authorize: ～を認可する
Practical Usage
レッスンで学んだ表現をもとに、次の内容を英語で言ってみましょう。
同僚から早退ができるか尋ねられて
日本文をクリックすると、英文例が表示されます。
Only she is authorized to approve that sort of thing.
I don’t mind: 気にしない
leave early: 早退する
supervisor: (直属の) 上司
is authorized to ～: ～する認可を与えられている
approve: ～を承認する
Pronunciation Polish
You may also drive if it doesn’t cause any pain.
にほんブログ村 |