X

基礎英語3 Lesson 049 Why am I always so slow?

Lesson 049 Why am I always so slow?

ロボコーパスたちは新しい町にやってきました。

Why am I always so slow?

Lex: It’s a beautiful day, isn’t it?

RoboCorpus: Yes. It’s been pretty hot lately.

Jukichi: I want to take a nap in the sun on days like this.

Lex: Look! Some boys are running. They’re coming toward us.

Jukichi: Let’s hide behind that tree.

RoboCorpus: There is a boy who is running very slowly.

Lex: He cannot keep up with the rest.

Boy: I can’t run anymore…. Why am I always so slow? I don’t like P.E. I hate it.

RoboCorpus: What is P.E.?

Words & Phrases

lately 最近、このところ
Take a nap 昼寝をする
toward … ・・・の方へ、・・・に向かって
behind … ・・・の後ろに
keep up with … ・・・に遅れずについていく
the rest そのほか、残りの人たち
P.E. = physical education 体育

どうしてぼくはいつもこんなにのろいんだ?

今日のストーリーを英訳してみましょう。文章をクリックすると英文例が表示されます。

いい天気だねー。
It’s a beautiful day, isn’t it?
 
はい。このところかなり暑いです。
Yes. It’s been pretty hot lately.
 
こんな日はひなたで昼寝したいもんじゃ。
I want to take a nap in the sun on days like this.
 
見ろよ! 男の子たちが走っている。 こっちに向かってくるぞ。
Look! Some boys are running. They’re coming toward us.
 
あの木の後ろ側に隠れるのじゃ。
Let’s hide behind that tree.
 
ひとりとても走るのが遅い男の子がいます。
There is a boy who is running very slowly.
 
ほかの子たちについていけてないな。
He cannot keep up with the rest.
 
もうこれ以上走れない 。どうして僕はいつもこんなにのろいんだ? 体育なんか嫌いだ。大嫌い。
I can’t run anymore…. Why am I always so slow? I don’t like P.E. I hate it.
 
体育とは何ですか?
What is P.E.?
 

Comprehension Check

What does Jukichi want to do on days like this?
He wants to take a nap.
 
What are the boys doing?
They are running.
 

Step Up Points

CAN-DO Chunk There is a boy who is …ing(・・・している男の子がいる)

とてもゆっくり走っている男の子がいます。
There is a boy who is running very slowly.
 

KISO 1

男の子が走っています。
A boy is running.
 

KISO 2

あそこに男の子がいます。
The is a boy over there.
 

KISO 3

あそこで走っている男の子がいます。
There is a boy who is running over there.
 

CAN-DO Chunk Practice

こちらに向かって微笑んでいる女性がいます。There is a woman …から始めましょう。
There is a woman who is smiling at us.
 
海で大勢の人が泳いでいます。
There are many people who are swimming in the sea.
 

にほんブログ村
challenge man:
Related Post