X

ラジオ英会話 2月第1週 文法の実践練習問題の復習 英訳練習

今週学習したラジオ英会話の「GRAMMAR IN ACTION 文法の実践」で出された英文を作る問題を再学習します。日本語をクリックすると英文例が出ます。

2月4日 Monday Lesson 201 仮定法の心理

wish(~であればなぁ)と仮定法を組み合わせる練習をしましょう。時表現をバックシフトするのがポイント。


①もう少し長くいられたらなぁ。
I wish I could stay longer.

②もう少しだけ内気じゃなかったらなぁ。
I wish I were a little less shy.

③僕の学校にそんなにたくさん校則がなかったらなぁ。
I wish my school didn’t have so many rules.

2月5日 Tuesday Lesson 202 if 節を使った仮定法: 現在の状況について仮定法を使う①

「ありえない - ホンワカ」。if 節と would を用いて仮定法のリズムを練習していきましょう。


①君はもっと頻繁に運動したら、もっと体調がよくなるのになぁ。
If you exercised more often, you would feel much healthier.

②君はもう少しむっつりしていなかったら、はるかにたくさんの友達を作れるのに。
If you were less grumpy, you would make far more friends.

③もしスピーチコンテストにエントリーしたら、準備を手伝ってくれるかい?
If I entered the speech contest, would you help me prepare.

2月6日 Wednesday 203 if 節を使った仮定法: 現在の状況について仮定法を使う②

could、might を使って、反事実の想定をホンワカ結んでいきましょう。


①もし君に十分体力があったら、富士登山に挑戦だってできるのに。
If you were fit enough, you could try climbing Mt. Fuji.

②クリスの手料理を試したら、君は病院送りになってしまうかもしれないね!
If you tried Chris’s cooking, you might end up in the hospital!

③もし今週末に仕事がなかったら、皆さんと京都に行けるのに。
If I didn’t have to work this weekend, I could go to Kyoto with you guys.

2月7日 Thursday Lesson 204 if 仮定法を使ったフレーズン

反事実のニュアンスを感じ取りながら練習です。


①怪我さえなかったら、絶対テニストーナメントに出られるのに。
If it were not for my injury, I would definitely take part in the tennis tournament.

②彼は我が物顔に(その場所を所有しているかのように)振る舞っている!
He acts as if he owned the place!

③もしこの仕事をお願いすることになったら、いつから働けますか?
If you were to be offered the job, when could you start?

For Deeper Understanding ~より深い理解へ~


君には妹がいて、彼女とはうまくいっているんだよね。
You have a sister and get along well with her, right?

get along well with は「~とうまくやっている、気が合う」。along のイメージが生きています。along は「(細長いモノに)沿って」。お互いが寄り添いながらやっている、ということ。

にほんブログ村
challenge man: