X

ラジオ英会話 Lesson 231 相手の発言に興味を示す②

これまでのラジオ英会話の記事を簡単に探せるようにしました。メニューのラジオ英会話2019年をクリックすると一覧が出ます。

ラジオ英会話 Lesson 231 相手の発言に興味を示す②

レッスンのポイント

会話の基本的な態度「相手の発言に興味を示す」の続きです。

Today’s dialog

リコは同僚のウィルに週末何をしたか尋ねます。

Riko: Good morning, Will. How was your weekend?

Will: It was fine, thanks.

Riko: Did you do anything special?

Will: Well, I was finally able to enjoy doing some writing on the terrace of my favorite cafe.

Riko: Oh, that sounds really exciting!

Will: It’s actually quite relaxing. The hardest part is finding a seat because it’s always crowded on weekends.

Riko: That’s true. By the way, what do you usually write about?

Will: I just write whatever comes to my mind.

WORDS & PHRASES

do writing   書き物をする

英訳練習

本日のテキストを英訳してみましょう。文章をクリックすると英文例が表示されます。

おはよう、ウィル。週末はどうだった?
Good morning, Will. How was your weekend?
 
申し分ないよ、ありがとう。
It was fine, thanks.
 
何か特別なことを下の?
Did you do anything special?
 
それがね、僕のお気に入りのカフェにあるテラス席で、やっと書き物を楽しむことができたんだ。
Well, I was finally able to enjoy doing some writing on the terrace of my favorite cafe.
 
まあ、それって、とっても刺激的ね!
Oh, that sounds really exciting!
 
実際そうすると、とても落ち着くんだ。いちばん難しいのは、席を確保することさ。週末はいつも混んでいるから。
It’s actually quite relaxing. The hardest part is finding a seat because it’s always crowded on weekends.
 
今そのとおりね。ところで、いつもは何について書いているの?
That’s true. By the way, what do you usually write about?
 
ただ何でも心に浮かんだことを書いているんだ。
I just write whatever comes to my mind.
 

CHECK YOUR GRAMMAR! ~文法のポイントを確認しましょう~

①enjoy + 動詞-ing 形

僕のお気に入りのカフェにあるテラス席で、やっと書き物を楽しむことができました。
I was finally able to enjoy doing some writing on the terrace of my favorite cafe.
 

②wh 疑問文は空所が大切

ところで、いつもは何について書いているの?
By the way, what do you usually write about?
 

③whatever (何でも)

ただ何でも心に浮かんだことを書いています。
I just write whatever comes to my mind.
 

BUILD UP YOUR VOCABULARY~語彙のハートを身につけましょう~

ああ、それは本当に刺激的なようですね!
Oh, that sounds really exciting!
 
sound(聞こえる)を使った説明型オーバーラッピングの文。「that=really exciting〔に聞こえる〕」という意味の文。
 

私たちはアンコールワットを見にこの夏にカンボジアに行くつもりなんです。
We’re planning to go to Cambodia to see Angkor Wat this summer.
 

本当? それは魅力的ですね。
Really? That sounds fascinating.
 

金曜日、先生に大英博物館に連れていってもらうんだよ。
The teacher is taking us to the British Museum on Friday.
 

へぇ、本当に面白そうだなぁ。
Oh, that sounds really interesting!
 

EXPRESS YOURSELF IN ENGLISH! ~英語で表現しましょう~

①それは怖そうですね。僕は絶対バンジージャンプをやってみることはないだろうけど。
That sounds scary. There’s no way I’d ever try bungee jumping!
 
There’s no way … は「あり得ない・するわけがない」。
 
②それは面白そうですね。私は今週末必ずチェックしてみますね。
That sounds interesting. I’ll definitely check it out this weekend.
 
definitely は「必ず・絶対」check … out は「(よさそうなものを)見てみる・検討してみる」。
 
③なんて頭が悪いんだ!誰も自分のボスに黙れなんて言わないぞ!
What an idiot! Nobody tells their boss to shut up!
 
idiot は「たいへん頭の悪い人」。
 

にほんブログ村
challenge man:
Related Post