X

ラジオ英会話 Lesson 058 比較・対照③ そのほかのフレーズ:compared to

ラジオ英会話 Lesson 058 比較・対照③ そのほかのフレーズ:compared to

レッスンのポイント

「比較・対照のフロー」。今回は比較・対照を述べるさまざまなフレーズを学びましょう。

Today’s dialog

学園祭が大成功だったことについて、校長先生がディーナにその理由を尋ねます。

Deena: Compared to last year, this year’s school festival was a huge success.

Principal: I agree. What did we do differently this year?

Deena: Some students created a special phone app.

Principal: Oh, really? How does it work?

Deena: Well, students with the app go to each booth and take a selfie next to it. If they go to more than ten booths, they get a prize.

Principal: What a great idea! Let’s do it again next year.

英訳練習

本日のテキストを英訳してみましょう。文章をクリックすると英文例が表示されます。

去年に比べると、今年の学園祭は大成功でした。
Compared to last year, this year’s school festival was a huge success.
 
そうですね。 今年は何か変わったことをしたのでしょうか。
I agree. What did we do differently this year?
 
何人かの生徒が携帯用の特別なアプリを作ったんです。
Some students created a special phone app.
 
おや、そうなんですか。それはどういう仕組みなのですか?
Oh, really? How does it work?
 
ええと、そのアプリを持っている生徒が、それぞれの展示ブースに行き、その横で自撮り写真を撮るのです。10を超えるブースを回ったら、景品がもらえるのです。
Well, students with the app go to each booth and take a selfie next to it. If they go to more than ten booths, they get a prize.
 
それは素晴らしいアイデアですね! 来年もまたそれをやりましょう
What a great idea! Let’s do it again next year.
 

GRAMMAR AND VOCABULARY ~文法と語彙を確認しましょう~

wh 疑問文の空所

今年は何か変わったことをしたのでしょうか。
What did we do differently this year?
 
誰がショーンに電話を掛けたと言ったのですか?
Who did you say called Shaun?
 
ショーンは誰に電話を掛けたと言ったのですか?
Who did you say Shaun called?
 

ABSORB THE FLOW!~英語の流れを身につけましょう~

去年に比べると、今年の学園祭は大成功でした。
Compared to last year, this year’s school festival was a huge success.
 

他のほとんどの国と比べると、日本はたいへん安全です。
In comparison with most other countries, Japan is very safe.
 

私は職場環境が良くなると思っていたが、逆に悪くなっている。
I thought our working conditions would improve, but, on the contrary, they’re getting worse.
 

CREATE THE FLOW! ~英語の流れを作り出しましょう~

compared to、In comparison with、on the contrary を用いて文を作ってみましょう。

①カイトと比べると僕のゴルフの技術はひどい。
My golf skills are abysmal compared to Kaito’s.
 
②クリスは全くケチじゃない。 それどころか彼はとても気前がいいんだ。
Chris is not stingy at all. On the contrary, he’s very generous.
 
③彼の最新映画は、彼のほかのもの比べてかなり退屈だと思いました。
I thought his latest movie was rather boring in comparison with his others.
 

WORDS & PHRASES

compared to  ~と比べると
selfie  自撮り
in comparison with  ~と比べると
on the contrary  逆に・反対に・それどころか
abysmal  底知れぬ、底が見えないほどひどい
stingy  ケチな
generous  気前のいい、寛大な
latest  最新の
rather  かなり


にほんブログ村
challenge man:
Related Post