X

ラジオ英会話 Lesson 166 判断⑤:判断を求める

ラジオ英会話 Lesson 166 判断⑤:判断を求める

KEY SENTENCE

In my opinion, we should practice before the party. What do you think?

Today’s dialog

サムとジャネットはオンラインパーティーを開催する準備をしています。

Janet: Hi, Sam. Can you hear me? I’ve never participated in an online party before.

Sam: Yes, I can hear you, Janet. Don’t worry. It’s a new thing for all of us.

Janet: How do I change the background like yours?

Sam: Look at the bottom of the screen. There’s a green button.

Janet: Where? Oh, now I see it.

Sam: In my opinion, we should practice before the party. What do you think?

Janet: I think so too.

英訳練習

本日のテキストを英訳してみましょう。文章をクリックすると英文例が表示されます。

こんにちは、サム、聞こえる? 私、これまで一度もオンラインパーティーに参加したことがないのよ。
Hi, Sam. Can you hear me? I’ve never participated in an online party before.
 
ああ、聞こえるよ、ジャネット。 心配ないさ。 これは僕たちみんなにとって新しい経験なんだから。
Yes, I can hear you, Janet. Don’t worry. It’s a new thing for all of us.
 
背景をあなたのみたいに変更するにはどうすればいいの?
How do I change the background like yours?
 
画面の一番下を見てごらん。緑色のボタンがあるだろう。
Look at the bottom of the screen. There’s a green button.
 
どこに? あら、あったわ。
Where? Oh, now I see it.
 
僕の意見だけど、パーティーの前に練習をする必要があるね。 君はどう思う?。
In my opinion, we should practice before the party. What do you think?
 
私もそう思うわ。
I think so too.
 

GRAMMAR AND VOCABULARY ~文法と語彙を確認しましょう~

hear のイメージ

(私が)聞こえますか?
Can you hear me?
 

現在完了経験用法

私は、これまで一度もオンラインパーティーに参加したことがありません。
I’ve never participated in an online party before.
 

ABSORB THE FLOW!~英語の流れを身につけましょう~

私の意見では、パーティーの前に練習をする必要があります。 どう思いますか?
In my opinion, we should practice before the party. What do you think?
 

あなたはこの分野で10年の経験をお持ちですね。 それでいいでしょうか?
You have 10 years’ experience in this field. Is that correct?
 

私のリポートの最初の原稿です。 内容の方向性は間違っていませんよね?
Here is the first draft of my report. Am I on the right track?
 

これが前進するための最善の方法だと固く信じています。 皆さん同意見でしょうか?
I truly believe this is the best way forward. Are we all on the same page?
 

CREATE THE FLOW! ~英語の流れを作り出しましょう~

考えを述べ、相手の判断を求めてください。

①私たちは彼女にもう一度チャンスをあげるべきだと、私は思います。 どう思いますか?
I think we should give her a second chance. What do you think?
 
②これが私のリポートの概略です。 間違っていませんよね?
This is the outline of my report. Am I on the right track?
 
③それで、あれが我が社の現状のまとめとなります。 皆さん同じ意見でしょうか?
So, that is a summary of our company’s present situation. Are we on the same page?
 

WORDS & PHRASES

participate in ~  ~に参加する
bottom  最下部
Is that correct?  それでいい?(正しい?)
Am I on the right track?  自分は正しい道筋の上にあるのか?
draft  案、草案
truly  真に、本当に
on the same page  同じ考え、認識にある
on the same wavelength  同じ波長にいる
outline  概略、あらまし
summary  まとめ
present situation  現在の状況


にほんブログ村
challenge man:
Related Post