X

ラジオ英会話 Lesson 167 印象①:印象を述べる

ラジオ英会話 Lesson 167 印象①:印象を述べる

KEY SENTENCE

Looks like his new company is succeeding.

Today’s dialog

会社の同僚タミーとギルバートが、会社を辞めたライアンのその後について話しています。

Tammy: Hey, Gilbert. I heard some news about Ryan.

Gilbert: Ryan? How long has it been since he left the company?

Tammy: About four months. Looks like his new company is succeeding. That’s great news, isn’t it?

Gilbert: Yes, it was Ryan’s dream to start his own company.

Tammy: It seems that there are many people who need his services.

Gilbert: What kind of company is it?

Tammy: Men’s cosmetics. He seems to be really enjoying the work.

Gilbert: Wow, that’s great.

英訳練習

本日のテキストを英訳してみましょう。文章をクリックすると英文例が表示されます。

ねぇ、ギルバート。私、ライアンの近況を耳にしたわ。
Hey, Gilbert. I heard some news about Ryan.
 
ライアンだって? 彼が会社を辞めてからどれくらいたつんだろう?
Ryan? How long has it been since he left the company?
 
4ヶ月くらいね。 彼の始めた会社はうまくいっているみたい。 これって素晴らしいニュースじゃない?
About four months. Looks like his new company is succeeding. That’s great news, isn’t it?
 
ああ、自分の会社を立ち上げるのが彼の夢だったんだ。
Yes, it was Ryan’s dream to start his own company.
 
彼が提供するサービスを必要としている人はたくさんいるみたいね。
It seems that there are many people who need his services.
 
どんな種類の会社なんだい?
What kind of company is it?
 
男性用化粧品関係よ。 彼はその仕事をとても楽しんでいるみたい。
Men’s cosmetics. He seems to be really enjoying the work.
 
へえ、それは素晴らしい。
Wow, that’s great.
 

GRAMMAR AND VOCABULARY ~文法と語彙を確認しましょう~

①現在完了形・since + 節

彼が会社を辞めてからどれくらいたつのでしょうか?
How long has it been since he left the company?
 

②who を用いた関係代名詞修飾

彼が提供するサービスを必要とする人はたくさんいるようです。
It seems that there are many people who need his services.
 

ABSORB THE FLOW!~英語の流れを身につけましょう~

彼の始めた会社はうまくいっているようです。
(It)Looks like his new company is succeeding.
 

彼が提供するサービスを必要とする人はたくさんいるようです。
It seems that there are many people who need his services.
 

彼はその仕事をとても楽しんでいるみたいです。
He seems to be really enjoying the work.
 

CREATE THE FLOW! ~英語の流れを作り出しましょう~

状況についての印象を伝え、フローを生み出してください。

①雨がやんだね。結局バーベキューができるようだね。
The rain has stopped. Looks like we can have our barbecue after all.
 
②私は間違っていたようです。あのレストランではビットコインは使えますね。
It seems that I was mistaken. That restaurant does accept bitcoin.
 
③マットはマヤにすごく興味がありそうです。彼らはつきあっているのでしょうか?
Matt seems to be very interested in Maya. Are they an item?
 

WORDS & PHRASES

look like ~  ~のように見える(思える)
seem that ~  ~のように見える(思える)
cosmetics  化粧品
it seems  見えますね
seems to  ~のようですね
accept  受け入れる、受け取る
an item  (ラブラブ)カップル


にほんブログ村
challenge man:
Related Post