X

ラジオ英会話 Lesson 224 フローを相手に渡す

Optimized by JPEGmini 3.13.0.4 0x20c9a9f6

ラジオ英会話 Lesson 224 フローを相手に渡す

KEY SENTENCE

So, that’s my basic tap dance routine. What do you think?

Today’s dialog

タップダンサーのフレッドが、ミュージカル映画に向けて試し撮りをしています。

Fred: So, that’s my basic tap dance routine. What do you think?

Doris: Hmm, it’s OK. But you danced with more energy at the high school reunion. Don’t you think so?

Fred: I guess I’m a little nervous.

Doris: Relax, Fred. We’re just doing tests to see how you look on screen.

Fred: OK. Will I be dancing alone in the movie?

Doris: No, you’ll be part of a group of five dancers.

Fred: Good. I feel a little funny about dancing by myself.

英訳練習

本日のテキストを英訳してみましょう。文章をクリックすると英文例が表示されます。

というわけで、今のが僕の基本的なタップダンスの演技です。 どう思いますか
So, that’s my basic tap dance routine. What do you think?
 
うーん、悪くはないわね。 でも、あなたは高校の同窓会のときにはもっと生き生きと踊っていたわ。 そう思わない?
Hmm, it’s OK. But you danced with more energy at the high school reunion. Don’t you think so?
 
たぶん、僕は少し緊張しているんだと思います。
I guess I’m a little nervous.
 
落ち着いて、フレッド。 私たちはスクリーンであなたがどう見えるかテストをしているだけなんだから。
Relax, Fred. We’re just doing tests to see how you look on screen.
 
わかりました。 映画では、僕は一人で踊るのですか?
OK. Will I be dancing alone in the movie?
 
いいえ、あなたは5人のダンサーのグループのひとりよ。
No, you’ll be part of a group of five dancers.
 
よかった。 ひとりで踊るのはちょっと落ち着かないので。
Good. I feel a little funny about dancing by myself.
 

GRAMMAR AND VOCABULARY ~文法と語彙を確認しましょう~

①wh 節

私たちはスクリーンであなたがどう見えるかテストをしているだけです。
We’re just doing tests to see how you look on screen.
 

②未来に思いをはせる will be +動詞 -ing 形

映画では、私は一人で踊るのでしょうか?
Will I be dancing alone in the movie?
 

ABSORB THE FLOW!~英語の流れを身につけましょう~

というわけで、今のが私の基本的なタップダンスの演技です。どう思いますか?
So, that’s my basic tap dance routine. What do you think?
 

でもあなたは高校の同窓会のときにはもっと生き生きと踊っていました。そう思いませんか?
But you danced with more energy at the high school reunion. Don’t you think so?
 
私たちのアフターサービスについては再考が必要かと思います。 あなたはこの状況をどう考えていますか?
I think our after-sales service needs reviewing. How do you see the situation?
 

私がボスに文句を言うべきだと言う友人もいます。 あなたはどうお考えでしょう?
Some friends tell me I should complain to the boss. What’s your view?
 

CREATE THE FLOW! ~英語の流れを作り出しましょう~

フローを相手に渡す練習をしましょう。

①というわけで、それが私の計画です。 どう思いますか?
So, that’s my plan. What do you think?
 
②半ズボンにはちょっと寒いですね。 そう思いませんか?
It’s a bit cold for shorts. Don’t you think so?
 
③私はイギリスよりアメリカで英語を勉強した方がいいと思います。 あなたはどうお考えでしょう?
I think it’s better to study English in the US than in the UK. What’s your view?
 

WORDS & PHRASES

routine  演技
reunion  同窓会
nervous  緊張した
how do you see the situation? あなたはこの状況をどうみていますか?
What’s your view?  あなたはどうお考えでしょう?


にほんブログ村
challenge man:
Related Post