X

ラジオ英会話 Lesson 016 基本文型 自動型①:単なる動作

ラジオ英会話 Lesson 016 基本文型 自動型①:単なる動作

KEY SENTENCE

He runs fast.

Today’s dialog

会社の同僚ウィルとリコが陸上競技会で子どもの応援に来ています。

Will: The race is about to start, Riko. Is that your son in the purple Jersey?

Riko: Yeah, that’s Renji.

Will: He’s really tall now.

Riko: He takes after his father. Look, he’s in the lead.

Will: He runs fast. I’m impressed.

Riko: Yes, that’s why they call him “Cheetah.”

Will: Fast as a cheetah? That’s so funny. As long as he doesn’t cheat on tests.

Riko: He’s a cheetah, not cheater! He’s a good student.

Will: He’s won the race! Congratulations!

英訳練習

本日のテキストを英訳してみましょう。文章をクリックすると英文例が表示されます。

レースがもう始まるよ、リコ。 紫のジャージを着ているのが、君の息子さん?
The race is about to start, Riko. Is that your son in the purple Jersey?
 
ええ、あれがレンジよ。
Yeah, that’s Renji.
 
もう、とても背が高いんだね。
He’s really tall now.
 
あの子は父親似なの。 ほら、彼が先頭に立っているわ。
He takes after his father. Look, he’s in the lead.
 
走るのが速いね。 さすがだ。
He runs fast. I’m impressed.
 
ええ、だから、みんな彼のことを「チーター」って呼ぶのよ。
Yes, that’s why they call him “Cheetah.”
 
チーターのように足が速い? それはとても面白いね 彼が試験でカンニング(チート)なんかしないのであれば。
Fast as a cheetah? That’s so funny. As long as he doesn’t cheat on tests.
 
彼は動物のチーター、不正行為のチーターじゃなくて! あの子はとても真面目な生徒なんだから。
He’s a cheetah, not cheater! He’s a good student.
 
彼が1等賞だ! おめでとう!
He’s won the race! Congratulations!
 

GRAMMAR AND VOCABULARY

be about to

レースがもうすぐ始まります。
The race is about to start.
 

現在完了完了用法

彼がレースに勝ちました。
He’s won the race!
 

FEEL ENGLISH LIKE A NATIVE SPEAKER!

彼は走るのが早いのです。
He runs fast.
 

私の父はイタリアンレストランを経営しています。
My dad runs an Italian restaurant.
 

GRAMMAR IN ACTION

文法を実践で使ってみよう。

①もっと速く走りなさい、さもないと遅刻しますよ。
Run faster, or you’ll be late!
 
②ザーザー降りの雨の中を走るのが大好きだから、私が変わっていると思う人々もいます。
Some people think I’m strange because I love to run in the pouring rain.
 
③事業を運営するには広範囲にわたるスキルを持つ必要があります。
You need to have a broad range of skills to run a business.
 

WORDS & PHRASES

be about to  もうすぐ~する
take after  ~に似ている
in the lead  先頭で
impressed  感心して
cheat on  ~で不正行為をする
pouring  土砂降り
run a business  経営する・運営する
a broad range of  広範囲な・幅広い


にほんブログ村
challenge man:
Related Post