X

ラジオ英会話 Lesson 017 基本文型 自動型②:何に向けて・どのように

ラジオ英会話 Lesson 017 基本文型 自動型②:何に向けて・どのように

KEY SENTENCE

Could you look after Paul while I’m away?

Today’s dialog

ペットをそれぞれ連れたミライとセオが公園で会いました。

Mirai: Hi, Theo! I haven’t seen you in a while.

Theo: Hi, Mirai. Yes, it’s been a month, I think.

Mirai: How’s your dog Sparky?

Theo: He’s fine, thanks. And how’s Paul?

Mirai: Fine as ever. Oh, I’m glad we met. I have a huge favor to ask you.

Theo: Really? What is it?

Mirai: I’m going to Europe next month for ten days. Could you look after Paul while I’m away?

Theo: Sure. He gets along well with Sparky, so no problem.

英訳練習

本日のテキストを英訳してみましょう。文章をクリックすると英文例が表示されます。

こんにちは、セオ! 久しぶりね。
Hi, Theo! I haven’t seen you in a while.
 
こんにちは、ミライ。 そうだね、1ヶ月ぶりかな。
Hi, Mirai. Yes, it’s been a month, I think.
 
あなたのスパーキーは元気?
How’s your dog Sparky?
 
元気だよ、ありがとう。 それでポールは?
He’s fine, thanks. And how’s Paul?
 
相変わらず元気よ。 そうだ、ここで会えてよかったわ。 あなたにぜひお願いしたいことがあるの。
Fine as ever. Oh, I’m glad we met. I have a huge favor to ask you.
 
そうなの? それって何かな?
Really? What is it?
 
私、来月10日間、ヨーロッパに行くのよ。 私が留守の間、ポールの面倒を見てもらえないかしら。
I’m going to Europe next month for ten days. Could you look after Paul while I’m away?
 
もちろんいいよ。ポールはスパーキーとは仲よしだから問題はないだろうね。
Sure. He gets along well with Sparky, so no problem.
 

GRAMMAR AND VOCABULARY

現在完了継続用法

私はあなたにしばらく会いませんでしたね。 - 1ヶ月になると思います。
I haven’t seen you in a while. - It’s been a month, I think.
 

未来の予定を表す現在進行形

私は来月10日間ヨーロッパに行きます。
I’m going to Europe next month for ten days.
 

FEEL ENGLISH LIKE A NATIVE SPEAKER!

私が留守の間、ポールの面倒を見ていただけますか?
Could you look after Paul while I’m away?
 

私を見ないでくれ。
Don’t look at me.
 

私は鍵を探しています。
I’m looking for my keys.
 

僕のリポートに目を通してくれますか?
Can you look over my report?
 

GRAMMAR IN ACTION

文法を実践で使ってみよう。

①私が子供たちの面倒を見ますね。
I’ll look after the kids.
 
②私たちは学園祭を企画するのを手伝ってくれるボランティアを探しています。
We’re looking for volunteers to help organize the school festival.
 
③君のリポートに目を通していて、気になる点をいくつか指摘したいと思っています。
I’ve been looking over your report, and I’d like to point out several areas of concern.
 

WORDS & PHRASES

get along well with  ~と仲が良い、~と仲良くやっていく
look after  世話をする、面倒を見る
look for  探す
look over  目を通す
areas of concern  関心事・気になる箇所


にほんブログ村
challenge man:
Related Post