X

ラジオ英会話 Lesson 023 基本文型 説明型③:to 不定詞を説明語句に

ラジオ英会話 Lesson 023 基本文型 説明型③:to 不定詞を説明語句に

KEY SENTENCE

My goal is to become an astronaut.

Today’s dialog

ヨウコがアルタイル博士の案内で宇宙センターを見学しています。

Dr. Altair: And here are some rock samples from an asteroid. They were recently brought back to the Earth.

Yoko: I can’t believe it! This is from the Osobusa probe!

Dr. Altair: That’s right. You seem to know a lot about space exploration.

Yoko: Well, my goal is to become an astronaut.

Dr. Altair: That’s great. You’ll definitely achieve your goal if you study hard.

Yoko: Thank you, Dr. Altair. I hope so. I really want to go to the Moon someday.

Dr. Altair: I’m sure you will.

英訳練習

本日のテキストを英訳してみましょう。文章をクリックすると英文例が表示されます。

そして、ここにあるのが小惑星から採取された岩石のサンプルです。 これらは最近、地球に持ち帰られたものです。
And here are some rock samples from an asteroid. They were recently brought back to the Earth.
 
信じられないわ! これが探査機「オソブサ」の採取したものなのね!
I can’t believe it! This is from the Osobusa probe!
 
そのとおりです。 あなたは宇宙探査のことにずいぶん詳しいようですね。
That’s right. You seem to know a lot about space exploration.
 
実は、私の目標は宇宙飛行士になることなんです。
Well, my goal is to become an astronaut.
 
それは素晴らしい。 一生懸命に勉強すれば、必ずその目標は達成できますよ。
That’s great. You’ll definitely achieve your goal if you study hard.
 
ありがとうございます、アルタイル博士。 そうなればいいんですけど。 私、いつかぜひ月に行きたいと思っているんです。
Thank you, Dr. Altair. I hope so. I really want to go to the Moon someday.
 
きっと行けますよ。
I’m sure you will.
 

GRAMMAR AND VOCABULARY

受動態

これらは最近、地球に持ち帰られました。
They were recently brought back to the Earth.
 

省略・リポート文

あなたがきっと行けると確信しています。
I’m sure you will.
 

FEEL ENGLISH LIKE A NATIVE SPEAKER!

私の目標は宇宙飛行士になることです。
My goal is to become an astronaut.
 

首相は来月日本を訪問する予定です。
The prime minister is to visit Japan next month.
 

もし留学するつもりなら、英語が上達する必要があります。
If you’re to study abroad, you will need to improve your English.
 

君たちはみんな明日健康診断を受ます。
You are all to have a medical checkup tomorrow.
 

GRAMMAR IN ACTION

文法を実践で使ってみよう。

①私の目標は世界のあらゆる国を訪問することです。
My goal is to visit every country in the world.
 
②あなた方はみんな正確に私の言う通りにやること。 わかりましたか?
You’re all to do exactly as I say. Understood?
 
③もし君が私たちのチームに参加するつもりなら、よりよい体作りに取り組まなくてはなりません。
If you’re to join our team, you’ll have to work on getting much fitter.
 

WORDS & PHRASES

asteroid  小惑星
probe  探査機
space exploration  宇宙探査
astronaut  宇宙飛行士
definitely  必ず、きっと
exactly  正確に
if you are to ~  もし~するつもりなら
work on  ~に取り組む
getting much fitter  はるかによりフィットした状態になる


にほんブログ村
challenge man:
Related Post