ラジオ英会話 Lesson 039 文の意味は文型が決める
KEY SENTENCE
Your English has gotten so much better!
Today’s dialog
ヨランダはマサルの英語がずいぶん上達したと感心しています。
Yolanda: Hi, Masaru. I heard you went to an all-you-can-eat cake place with Roxy.
Masaru: Did someone tell you that already? News travels fast.
Yolanda: Your English has gotten so much better!
Masaru: Thanks. It’s partly because I always speak to Roxy in English. She’s bilingual, you know.
Yolanda: I know. Her father’s from England, and her mother’s Japanese.
Masaru: That’s right. She always speaks to her dad in English.
Yolanda: I should speak to you in Japanese more to improve my Japanese.
Masaru: いつでもどうぞ。
英訳練習
本日のテキストを英訳してみましょう。文章をクリックすると英文例が表示されます。
Hi, Masaru. I heard you went to an all-you-can-eat cake place with Roxy.
Did someone tell you that already? News travels fast.
Your English has gotten so much better!
Thanks. It’s partly because I always speak to Roxy in English. She’s bilingual, you know.
I know. Her father’s from England, and her mother’s Japanese.
That’s right. She always speaks to her dad in English.
I should speak to you in Japanese more to improve my Japanese.
いつでもどうぞ。
GRAMMAR AND VOCABULARY
tell の授与型
Did someone tell you that already?
partly because ～
It’s partly because I always speak to Roxy in English.
FEEL ENGLISH LIKE A NATIVE SPEAKER!
Your English has gotten so much better!
I got a beautiful ring from my boyfriend.
I got to the airport at 12:30.
I’ll get you a ticket for the concert.
Look at the time! I’d better get dinner ready.
GRAMMAR IN ACTION
文法を実践で使ってみよう。
Oh,no! We’ll never get to the theater on time.
I got very sick. Maybe it was something I ate.
Wait here while I go and ask the concierge to get us a taxi.
WORDS & PHRASES
travel (情報などが）伝わる
partly because ～ ひとつには～だから
get to ～に到着する
ask ～ to … ～に･･･するように頼む
にほんブログ村 |