X

ラジオ英会話 Lesson 106 副詞①:程度を表す副詞

ラジオ英会話 Lesson 106 副詞①:程度を表す副詞

KEY SENTENCE

That restaurant is very expensive.

Today’s dialog

アラナが、ヒロキとハルカのデートの様子を尋ねています。

Alana: Hiroki, how was your date with… what was her name again?

Hiroki: Haruka. It was great. We went to an exclusive restaurant.

Alana: Oh, which one?

Hiroki: The sushi restaurant at the Hotel New Onishi.

Alana: That restaurant is very expensive.

Hiroki: I know, but I used the money I won in the lottery.

Alana: What was their best dish?

Hiroki: We had the Japanese lobster sashimi covered with gold flakes.

Alana: That does sound expensive. Was it good?

Hiroki: Of course.

英訳練習

本日のテキストを英訳してみましょう。文章をクリックすると英文例が表示されます。

ヒロキ、デートはどうだった・・・ちなみに彼女の名前は何でしたっけ?
Hiroki, how was your date with… what was her name again?
 
ハルカだよ。 デートはすごく良かったよ。 高級レストランに行ったんだ。
Haruka. It was great. We went to an exclusive restaurant.
 
まあ、どこの?
Oh, which one?
 
ホテル・ニューオーニシにある寿司店だよ。
The sushi restaurant at the Hotel New Onishi.
 
そこのお寿司屋さんは、とても高いのよ。
That restaurant is very expensive.
 
そうだね。 でも、宝くじで当たったお金を使ったからね。
I know, but I used the money I won in the lottery.
 
そこで一番の料理って何かしら?
What was their best dish?
 
僕たちは金箔で飾り付けた伊勢海老の刺身を食べたんだ。
We had the Japanese lobster sashimi covered with gold flakes.
 
それって高そうね。 美味しかった?
That does sound expensive. Was it good?
 
もちろんだよ。
Of course.
 

GRAMMAR AND VOCABULARY

関係代名詞節修飾

私は宝くじで勝ち取ったお金を使いました。
I used the money I won in the lottery.
 

過去分詞による名詞の説明

私たちは金箔で飾り付けた伊勢海老の刺身を食べました。
We had the Japanese lobster sashimi covered with gold flakes.
 

FEEL ENGLISH LIKE A NATIVE SPEAKER!

あのレストランはとても高いです。
That restaurant is very expensive.
 

彼の英語はかなり[すごく/ 驚くほど/ 極めて]よい。
His English is quite [so/ surprisingly/ extremely] good.
 

GRAMMAR IN ACTION

文法を実践で使ってみよう。

①私の学生はとてもやる気があります。
My students are very motivated.
 
②突然雨がとても激しく降り始めました。
Suddenly, it began to rain really hard.
 
③彼のスコーンを焼く初めての試みは驚くほど成功しました。
His first attempt at baking scones was surprisingly successful.
 

WORDS & PHRASES

exclusive  高級な、一流の
Japanese lobster  伊勢海老
gold flake  金箔
motivated  やる気のある・動機づけられた
surprisingly  驚くほど
attempt  試行・試み


にほんブログ村
challenge man:
Related Post