X

ラジオ英会話 Lesson 146 現在形②:現在の思考は現在形で

ラジオ英会話 Lesson 146 現在形②:現在の思考は現在形で

KEY SENTENCE

I think you’re doing a fantastic job.

Today’s dialog

オメガ・ワンの船長メーガンが、以前ゲームのことで叱ったアキラと話しています。

Megan: Akira, you’ve been very quiet lately.

Akira: Have I? Do you want me to be louder? I thought you didn’t like too much noise.

Megan: Are you still upset about that? Because I scolded you for playing your video game loudly?

Akira: No, of course not.

Megan: We’ll be landing on Mars in a few weeks. We need your skills.

Akira: I’m ready for it.

Megan: Listen, I think you’re doing a fantastic job.

Akira: Thank you, Commander. I appreciate that.

英訳練習

本日のテキストを英訳してみましょう。文章をクリックすると英文例が表示されます。

アキラ、あなたは最近とても静かにしているわね。
Akira, you’ve been very quiet lately.
 
そうですか? 僕がもっと騒がしくするのをお望みですか? 船長は、うるさいのはお気に召さないのだと思いましたが。
Have I? Do you want me to be louder? I thought you didn’t like too much noise.
 
あなたはまだ、あのことを気にしているんですか? 大音量でビデオゲームをしたことを私が叱ったものだから。
Are you still upset about that? Because I scolded you for playing your video game loudly?
 
いいえ、もちろん違います。
No, of course not.
 
私たちは、あと数週間で火星に着陸するんです。 私たちには、あなたのスキルが必要なのよ。
We’ll be landing on Mars in a few weeks. We need your skills.
 
その準備はできています。
I’m ready for it.
 
いいですか、あなたは素晴らしい仕事をしていると思っているわ。
Listen, I think you’re doing a fantastic job.
 
ありがとうございます、船長。 そう言ってもらえると、嬉しいです。
Thank you, Commander. I appreciate that.
 

GRAMMAR AND VOCABULARY

現在完了形

あなたは最近とても静かにしていますね。
You’ve been very quiet lately.
 

目的語説明型

私がもっと騒がしくするのがお望みですか?
Do you want me to be louder?
 

FEEL ENGLISH LIKE A NATIVE SPEAKER!

私は、あなたが素晴らしい仕事をしていると思っています。
I think you’re doing a fantastic job.
 

私はクリスのスコーンが大好きです。
I love Chris’s scones.
 

ヒロトは名古屋をとてもよく知っています。
Hiroto knows Nagoya very well.
 

私はミユは素晴らしいプロジェクトマネジャーになると思います。
I believe Miyu will make an excellent project manager.
 

GRAMMAR IN ACTION

文法を実践で使ってみよう。

①私はあなたが正しいと思いますよ。
I think you’re right.
 
②私たちはこのプロジェクトをうまくやることができると、私にはわかっています。 私を信じてください。
I know we can make this project work. Trust me.
 
③私の母は、彼女の孫が大好きで、彼らをさんざん甘やかしています!
My Mom adores her grandchildren and spoils them rotten!
 

WORDS & PHRASES

lately  最近
scold  叱る
fantastic  とても素晴らしい
commander  (組織の)長、司令官
appreciate  感謝する
adore  ~が大好き・~を溺愛する
spoil … rotten  ~をさんざん甘やかす


にほんブログ村
challenge man:
Related Post