X

ラジオ英会話 Lesson 183 主語-助動詞倒置①:So do I.

ラジオ英会話 Lesson 183 主語-助動詞倒置①:So do I.

KEY SENTENCE

I love their music. – So do I.

Today’s dialog

音楽教師のジェッツ先生が、カフェで大学生のギャリーと知り合います。

Ms. Jets: Hi. I couldn’t help noticing your Desperate Rats cap. Very cool!

Gary: Thanks. I love their music.

Ms. Jets: So do I. I remember them from the old days.

Gary: Yeah, I like some of their old stuff, too. But I prefer their new lead singer, Bill Bungalow.

Ms. Jets: Did you hear that Bill Bungalow is going to be on The Angie Williams Show next week?

Gary: Really? What time?

Ms. Jets: Nine o’clock on Channel 77.

Gary: Great. I’ll definitely watch it.

英訳練習

本日のテキストを英訳してみましょう。文章をクリックすると英文例が表示されます。

こんにちは。 あなたのかぶっているデスパレート・ラッツの帽子には、どうしても目がいってしまうわ。 とてもクールね。
Hi. I couldn’t help noticing your Desperate Rats cap. Very cool!
 
ありがとうございます。 僕は彼らの曲が大好きなんです。
Thanks. I love their music.
 
私もよ。 彼らのことは昔から知っているわ。
So do I. I remember them from the old days.
 
ええ、僕も彼らの古い曲の中に好きなものがあります。 でも、新しいリード・ボーカルのビル・バンガローの方が好みです。
Yeah, I like some of their old stuff, too. But I prefer their new lead singer, Bill Bungalow.
 
ビル・バンガローが、来週の「アンジー・ウィリアムズ・ショー」に出演することは知っていましたか?
Did you hear that Bill Bungalow is going to be on The Angie Williams Show next week?
 
本当ですか? 何時からですか?
Really? What time?
 
チャンネル77で9時からよ。
Nine o’clock on Channel 77.
 
それはいい。 絶対に見ます。
Great. I’ll definitely watch it.
 

GRAMMAR AND VOCABULARY

同格

でも、私は新しいリードボーカルのビル・バンガローの方が好みです。
But I prefer their new lead singer, Bill Bungalow.
 

リポート文・be going to・on

ビル・バンガローが、来週の「アンジー・ウィリアムズ・ショー」に出演することは知っていましたか?
Did you hear that Bill Bungalow is going to be on The Angie Williams Show next week?
 

FEEL ENGLISH LIKE A NATIVE SPEAKER!

私は彼らの曲が大好きです。- 私もです。
I love their music. – So do I.
 

おなか減った-!
Am I hungry!
 

大失敗しちゃったよ!
Did I mess up!
 

バカだったなぁ!
Have I been a fool!
 

GRAMMAR IN ACTION

文法を実践で使ってみよう。

①私はオックスフォード大学卒業なんです。 – 私もですよ!
I graduated from Oxford University. – So did I!
 
②会えてよかったあ!
Am I glad to see you!
 
③試合に負けてしまった。 ああ、相手を過小評価していた!
I lost the match. Boy, did I underestimate my opponent!
 

WORDS & PHRASES

cannot help …ing  どうしても~してしまう
notice  目をとめる
stuff  作品、物
definitely  絶対に、必ず
underestimate  過小評価する
opponent  (試合などの)相手・敵


にほんブログ村
challenge man:
Related Post