ラジオ英会話 Lesson 182 対比のための前置き
KEY SENTENCE
On social media, she’s very outspoken, but in person, she’s quite and shy.
Today’s dialog
大学生、ヘレンとギャリーがカフェテリアでシーラのことを話しています。
Helen: Hey, Gary. Where were you yesterday? I thought you were going to the library to study.
Gary: I changed my plans. I was hanging out with Sheila at the cafe.
Helen: You saw Sheila again? You must really like her.
Gary: She’s interesting.
Helen: But don’t you get tired of listening to her political ranting?
Gary: No, it’s strange. On social media, she’s very outspoken, but in person, she’s quite and shy.
Helen: Well, I stopped reading her posts a long time ago.
英訳練習
本日のテキストを英訳してみましょう。文章をクリックすると英文例が表示されます。
Hey, Gary. Where were you yesterday? I thought you were going to the library to study.
I changed my plans. I was hanging out with Sheila at the cafe.
You saw Sheila again? You must really like her.
She’s interesting.
But don’t you get tired of listening to her political ranting?
No, it’s strange. On social media, she’s very outspoken, but in person, she’s quite and shy.
Well, I stopped reading her posts a long time ago.
GRAMMAR AND VOCABULARY
hang out with ～
I was hanging out with Sheila at the cafe.
リアリティ動詞
I stopped reading her posts a long time ago.
FEEL ENGLISH LIKE A NATIVE SPEAKER!
On social media, she’s very outspoken, but in person, she’s quite and shy.
The younger you are, the easier it is to learn.
GRAMMAR IN ACTION
文法を実践で使ってみよう。
At home, she’s as quiet as a mouse, but at karaoke, she’s completely wild!
As a researcher, she’s brilliant, but as a teacher, she’s not so good.
The bigger they are, the harder they fall.
WORDS & PHRASES
hang out with … (目的を持たず）～とぶらぶらする、一緒に過ごす
tired of ～に精神的に疲れている、～に飽きてうんざりしている
political 政治の、政治的
ranting 熱弁、大声で主張すること
outspoken 率直な
in person 直接会うと
にほんブログ村 |