ラジオ英会話 Lesson 191 wh 疑問文③：主語を尋ねられる疑問文
KEY SENTENCE
What made you scream?
Today’s dialog
ピーコック教授の講義中、ジェシカが大きな声を上げました。一体何が起こったのでしょう。
Jessica: Professor Peacock, allow me to apologize. I didn’t mean to disrupt your lecture.
Peacock: No, no, I think you actually helped by waking up the students!
Jessica: It’s so embarrassing. I shouldn’t have reacted like that.
Peacock: But may I ask, Jessica, what made you scream?
Jessica: Well, there was a monkey in the window next to you.
Peacock: A monkey? In Oxford?
Jessica: Yes, it must have been the one that escaped from the zoo.
Peacock: Well, I’ll be a monkey’s uncle!
英訳練習
本日のテキストを英訳してみましょう。文章をクリックすると英文例が表示されます。
Professor Peacock, allow me to apologize. I didn’t mean to disrupt your lecture.
No, no, I think you actually helped by waking up the students!
It’s so embarrassing. I shouldn’t have reacted like that.
But may I ask, Jessica, what made you scream?
Well, there was a monkey in the window next to you.
A monkey? In Oxford?
Yes, it must have been the one that escaped from the zoo.
Well, I’ll be a monkey’s uncle!
GRAMMAR AND VOCABULARY
助動詞＋完了形１
I shouldn’t have reacted like that.
助動詞＋完了形２
It must have been the one that escaped from the zoo.
FEEL ENGLISH LIKE A NATIVE SPEAKER!
What made you scream?
Who told you that?
GRAMMAR IN ACTION
文法を実践で使ってみよう。
What made you change your mind?
Who hit you? Tell me now!
Who helped you fix the puncture on your bicycle?
WORDS & PHRASES
disrupt 中断させる、混乱させる
react 反応する
scream 悲鳴を上げる
I’ll be a monkey’s uncle. 私は猿のオジと言うことになってしまう＝まさか（そんなことあるものか）／たまげたなぁ
puncture パンクする、パンクさせる
にほんブログ村 |