Navigate
X

ラジオ英会話　Lesson 011 have の目的語説明型①

ラジオ英会話　Lesson 011 have の目的語説明型①

Key Sentence

Could you please have my order ready by seven?

Today’s dialog

不動産営業のバーバラがレストランのシェフ、ディーパクに電話を掛けています。

Deepak: Hello, thank you for calling Taj Palace.

Barbara: Is this Deepak?

Deepak: Speaking.

Barbara: Hi, this is Barbara. We met in a bar a while ago.

Deepak: Oh, yes, of course. How are you, Barbara?

Barbara: Fine, thanks. I was wondering. Can I make a to-go order?

Deepak: Of course. What would you like to have?

Barbara: I saw the Tandoori Special on your website.

Deepak: Yes, good choice. Only one?.

Barbara: That’s right, only one. Could you please have my order ready by seven?

Deepak: No problem.

英訳練習

本日のテキストを英訳してみましょう。文章をクリックすると英文例が表示されます。

はい、タージパレスへのお電話ありがとうございます。
Hello, thank you for calling Taj Palace.
 
ディーパクさんですか?
Is this Deepak?
 
そうです。
Speaking.
 
こんにちは、バーバラです。 私たち、ちょっと前にバーで会ったのですけど。
Hi, this is Barbara. We met in a bar a while ago.
 
ああ、はい、そうでしたね。 お元気ですか、バーバラさん?
Oh, yes, of course. How are you, Barbara?
 
元気です、ありがとう。 ちょっと知りたかったんです。 テイクアウトの注文はできるかしら?
Fine, thanks. I was wondering. Can I make a to-go order?
 
もちろんです。 何をご注文されますか?
Of course. What would you like to have?
 
お店のウエブサイトで、タンドリースペシャルというのを見ました。
I saw the Tandoori Special on your website.
 
はい、それはお目が高いですね。 ひとつだけでよろしいですか？
Yes, good choice. Only one?
 
そうです、1つだけ。 この注文の品を7時までに用意していただけますか？
That’s right, only one. Could you please have my order ready by seven?
 
お安いご用です。
No problem.
 

Grammar and Vocabulary

– 1 –

ちょっと知りたかったんです。 テイクアウトの注文はできますか?
I was wondering. Can I make a to-go order?
 

– 2 –

何をご注文なさいますか？
What would you like to have?
 

Feel English

Key Sentence

私の注文を7時までに準備していただけますでしょうか？
Could you please have my order ready by seven?
 

Practice


Glad to have you back.
戻ってきてくれて嬉しいです。
 

have my hair cut / have this coat cleaned
髪の毛を切ってもらう / このコートをクリーニングしてもらう
 

have your homework done
あなたの宿題を終わらせる
 

have everybody laughing
みんなを笑わせる
 

Expressions in Action

①私は歯をチェックしてもらう予定です。
I’m going to have my teeth checked.
 

③そのコメディアンは聴衆全員を、身体が震えるほど笑わせた。
The comedian had the entire audience shaking with laughter.
 

WORDS & PHRASES

a while ago 　少し以前に
tandoori 　タンドール（窯）で調理した
good choice 　良い選択＝お目が高い
mount 　（台などに）取り付ける・固定する
entire 　全体
shake with laughter 　身体を震わせながら笑う


にほんブログ村

関連記事

  1. ラジオ英会話　Lesson 150 今週の Review ラジオ英会話　Lesson 150 今週の Review Listening Challenge! 今週のダイアログを聞いて英語の質問に答えましょう。質問文をクリックすると正解が出ます。 Listening Challe […]...
  2. ラジオ英会話 Lesson 149 進行形①：進行形の基礎 ラジオ英会話 Lesson 149 進行形①：進行形の基礎 KEY SENTENCE I’m living in Japan...
  3. ラジオ英会話　Lesson 134 助動詞 should の確信 ラジオ英会話　Lesson 134 助動詞 should の確信 KEY SENTENCE Don’t worry, it...
Tags: ラジオ英会話Lesson 011英訳練習ハートで掴め、英語の極意have の目的語説明型①
challenge man:
Related Post
  1. ラジオ英会話　今週の復習･英訳練習

    今年度のラジオ英会話の記事は、…

  2. ラジオ英会話　Lesson 240 今週の Review

    ラジオ英会話　Lesson 2…

  3. ラジオ英会話　Lesson 239 まとめるフロー

    ラジオ英会話　Lesson 2…