ラジオ英会話 Lesson 127 for のイメージ⑥：理由・原因
Key Sentence
Now I see why you are jumping for joy.
Today’s dialog
キャスパーとアレクシスの飼いネコ、ウミの動画が大人気なようです。
Caspar: Alexis! Alexis! You won’t believe it!
Alexis: Caspar, what happened?
Caspar: My video of our cat Umi went viral!
Alexis: Now I see why you are jumping for joy.
Caspar: So many people watched it!
Alexis: Why? It’s just a video of our cat. There must be some reason for it.
Caspar: Come on, Alexis. I put a lot of effort into making that video.
Alexis: Well, Umi is really cute. You can’t take the credit for everything.
英訳練習
本日のテキストを英訳してみましょう。文章をクリックすると英文例が表示されます。
Alexis! Alexis! You won’t believe it!
Caspar, what happened?
My video of our cat Umi went viral!
Now I see why you are jumping for joy.
So many people watched it!
Why? It’s just a video of our cat. There must be some reason for it.
Come on, Alexis. I put a lot of effort into making that video.
Well, Umi is really cute. You can’t take the credit for everything.
Grammar and Vocabulary
– 1 –
What happened?
– 2 –
I put a lot of effort into making that video.
Feel English
Key Sentence
Now I see why you are jumping for joy.
Practice
～してくれてありがとう。
～に感謝しています。
～してごめんなさい。
～を謝罪します。
この / 何らかの理由から、彼女はそうし なかったのです。
それには何らかの理由があるにちがいありません。
木を見て森を見ず。
努力にもかかわらず、彼は成功しませんでした。
Expressions in Action
I’m sorry for being so late.
Lots of girls find you attractive for some reason. It’s a mystery!
I can’t study for the traffic noise.
WORDS & PHRASES
go viral (ネット上で情報が)急速に拡散する、バズる
take the credit for ～ ～を自分の手柄にする
for all ～ ～にもかかわらず)
attractive 魅力的
traffic noise 交通騒音
にほんブログ村 |