ラジオ英会話の4週目は、Special Week で、
今日は Old News Is New Again 古きニュースで新しきを知る。

私は基本的な英語がまだ身についていないので、こういうspecial week のような英語が凄く苦手です。

そして2017年2月23日のニュースを放送しています。

Seven Earth-like planets found 40 light years away

　An international team of scientists says there are seven Earth-like planets some 40 light years from our solar system.

　The team found that seven planets orbiting a star named TRAPPIST-1 are similar to Earth in size and mass.

　They say six of the planets may have a solid surface made from rock and other materials.

　Planets similar to Earth have been found in the past. But the scientists say this is the first time as many as seven were found revolving around one star that is relatively close to our solar system.

　The team used the Spitzer Space Telescope and nine other telescopes to observe the planets.

　They say the planned launch of a state-of-the-art space telescope by the US will allow them to check for the existence of water and an atmosphere, and to determine whether they can support life.
（2017/2/23）

地球に似た7惑星　40光年先で発見

国際科学研究チームが、太陽系からおよそ40光年離れた宇宙に、地球に似た惑星が7つあると発表しました。

この研究チームは、トラビスト１と呼ばれる星の周りを、大きさと質量に於いて地球と似た惑星が７つ回っているを発見しました。

そのうち６つの惑星は、岩石などの物質で出来た固い表面を持っている可能性があるとのことです。。

地球と似た惑星はこれまでにも見つかっていますが、科学者チームは、太陽系に比較的近い距離で、1つの星を７つもの惑星が回っているのが確認されるのは初めてだとしています。

研究チームは今回、スピッツアー宇宙望遠鏡とほか9台の望遠鏡を使って惑星の観測を行いました。

同チームは､今後アメリカによる打ち上げが予定されている最新式の宇宙望遠鏡によって、水や大気の存在を調べ、それらが生命を育むことが出来るのかどうかを見極めることが出来るとしています。

Words & Expressions

○ Earth-like　地球に似た

○ planet　惑星

○ light year　光年

○ solar system　太陽系

○ orbit …　…を周回する

○ similar to …　…と似た

○ in size and mass　大きさと質量において

○ solid surface　固い表面

○ as many as …　…もの（数の）

○ revolve　回転する

○ relatively　比較的

○ the Spitzer Space Telescope　スピッツァー宇宙望遠鏡

○ observe　観測する

○ state-of-the-art　最新式の

○ allow A to …　Aが…することを可能にする

○ existence　存在

○ atmosphere　大気

○ determine　見極める