X

ラジオ英会話 Lesson 147 言葉で人を動かす動詞② – persuade, convince, order

ラジオ英会話 Lesson 147 言葉で人を動かす動詞② – persuade, convince, order

Key Sentence

Nana persuaded me to start exercising.

Today’s dialog

Masami: Tom! What are you doing here?

Tom: Oh, hey. I’m shopping for clothes, just like you probably.

Masami: I’m just window-shopping, really. How’s married life?

Tom: Fine. Nana and I are getting along well.

Masami: Are you eating enough? It looks like you’ve lost some weight.

Tom: Well, Nana persuaded me to start exercising. I go to the gym now.

Masami: Does she cook for you?

Tom: We take turns, but yes, she’s a great cook. She can make anything. We’ll invite you and Sota over for dinner sometime.

Masami: That would be great! We’ll look forward to it!

take turns: 交代でする
invite: ~を招待する
look forward to ~: ~を楽しみにする

英訳練習

トム! ここで何しているの?
Tom! What are you doing here?

ああ、やぁ。 僕は服を買いに来ているんだ、たぶん君もそうだろうけど。
Oh, hey. I’m shopping for clothes, just like you probably.

私はただ、ウインドーショッピングをしているだけよ。あなたの結婚生活はいかが?
I’m just window-shopping, really. How’s married life?

いいよ。ナナと僕はうまくやっているんだ。
Fine. Nana and I are getting along well.

あなたはちゃんと食べているの? 少し痩せたみたいだけれど。
Are you eating enough? It looks like you’ve lost some weight.

実は、ナナに運動を始めるように言われてね。 今はジムに通っているんだ。
Well, Nana persuaded me to start exercising. I go to the gym now.

彼女は料理を作ってくれるの?
Does she cook for you?

交代で作っているんだけれど、うん、彼女は料理がとても得意なんだ。何でも作れるし。 そのうち、君とソウタを夕食に招待するよ。
We take turns, but yes, she’s a great cook. She can make anything. We’ll invite you and Sota over for dinner sometime.

それはすばらしい! 楽しみにしているね!
That would be great! We’ll look forward to it!

Grammar and Vocabulary

I’m shopping for clothes, just like you probably.
Nana and I are getting along well.

be shopping for ~: ~を求めて買い物をしている
get along well: うまく・仲良くやる

Grasp the Concept

Key Sentence

Nana persuaded me to start exercising.

persuade: 説得する

other examples

We finally persuaded her into joining the club.
 

persuade ~ into …: ~を説得して・・・をさせる

My parents convinced me to apply for the new job.
 

convince: 説得する・納得させる

My boss ordered me to work overtime.
 
order: 命じる

Practical Usage

下記のフレーズを使って、次の内容を英語にして言ってみよう。
・order ~ to…
・convince
・persuade

日本文をクリックすると、英文例が表示されます。

いいかい、私はケイティの上司じゃないから、彼女にプロジェクトの指揮を執るよう命令はできない。 でも彼女と話はしてみるよ。
Look, I’m not Katie’s boss, so I can’t order her to lead the project. But I’ll talk to her.

もしかしたら彼女を説得できるかもしれない。 人を説得するのは得意なんだ。
Maybe I can convince her. I’m good at persuading people.

 

Pronunciation Polish

Nana persuaded me to start exercising.
 

にほんブログ村
challenge man:
Related Post