ラジオ英会話 Lesson 157 「許す」を表す動詞② – permit, allow
Most visitors are not permitted in here.
Today’s dialog
Dr. Sugimoto: Please, come this way. My android is waiting in this special room.
Dr. Stein: Special room?
Dr. Sugimoto: Yes, most visitors are not permitted in here. Let me introduce you to Shizuka.
Dr. Stein: Wow, she looks so realistic! She’s like my Jeannie.
Dr. Sugimoto: How old is your Jeannie supposed to be?
Dr. Stein: About 17 years old. Can Shizuka talk?
Dr. Sugimoto: Of course. She’s just being shy and quiet right now. She tends to get like that around new people.
Dr. Stein: I see.
realistic: 本物らしい、リアルな
tend to ～: ～の傾向にある、しやすくなる
like that: そのように、あんな具合に
英訳練習
Grammar and Vocabulary
be supposed to ～: ～ということになっている
She’s shy and quiet: 彼女は内気で静かな人です
Grasp the Concept
Key Sentence
permit: 許可する・公式に認める
other examples
allow: 許す・受け入れる・許容する
allowance: 与えるのを許可する→手当・お小遣い
Allow me to ～: 私が～することを許してください
Allow me.: 私にやらせてください
allow: 受け入れる→認める・仮定する
Practical Usage
下記のフレーズを使って、次の内容を英語にして言ってみよう。
・be 動詞 + not permitted
・You’re only allowed to ～
日本文をクリックすると、英文例が表示されます。
I’m very sorry, drinks are not permitted in this part of the museum.
I’d be happy to escort you.
museum: 博物館
courtyard: 中庭
I’d be happy to ～: 喜んで～します
Pronunciation Polish
にほんブログ村 |