X

ラジオ英会話 Lesson 198 比較表現を使ったフレーズ②

ラジオ英会話 Lesson 198 比較表現を使ったフレーズ②

Key Sentence

It would cost at least 80,000 pounds to do it.

Today’s dialog

Peacock: Jessica, I need to tell you something important.

Jessica: Should I be sitting down?

Peacock: Perhaps, yes. Please, have a seat.

Jessica: Thank you. So, what’s this about, Professor?

Peacock: We’re going back to that undersea pyramid.

Jessica: Going back? How? We don’t have the budget. It would cost at least 80,000 pounds to do it.

Peacock: I’ll use my personal funds. I am a bestselling author, you know.

Jessica: Are you planning to use that Japanese submarine again?

Peacock: Yes, I’ll contact Dr. Higashi this time.

Jessica: All right…

budget: 予算
fund: 資金
bestselling: ベストセラーの

英訳練習

ジェシカ、あなたに大事な話をしなければなりません。
Jessica, I need to tell you something important.

私は座っていたほうがいいですか?
Should I be sitting down?

ええ、おそらくね。 そこに掛けてくれますか。
Perhaps, yes. Please, have a seat.

ありがとうございます。 それで、これは何の話ですか、教授?
Thank you. So, what’s this about, Professor?

私たちは、あの海底ピラミッドのところに戻るのです。
We’re going back to that undersea pyramid.

戻る? どうやってですか? 私たちには、予算がありません。それには少なくとも8万ポンドはかかるでしょう。
Going back? How? We don’t have the budget. It would cost at least 80,000 pounds to do it.

私の自己資金を使います。 私はベストセラー作家ですからね。
I’ll use my personal funds. I am a bestselling author, you know.

あの日本製の潜水艇をまた使うつもりですか?
Are you planning to use that Japanese submarine again?

ええ、今回は私からヒガシ博士に連絡します。
Yes, I’ll contact Dr. Higashi this time.

わかりました・・・
All right…

Grammar and Vocabulary

I’ll use my personal funds.
Are you planning to use that Japanese submarine again?

Grasp the Concept

Key Sentence

It would cost at least 80,000 pounds to do it.

at least: 少なくとも

other examples

At best, she is an average singer.
 

at best: 最良の点でも→せいぜい、せいぜいその程度
at worst: 最悪でもその程度
At worst, it’ll cost a few bucks.: 最悪、数ドルかかる(だけ)
*buck は 「ドル」 を表すくだけた表現。

The meeting will take an hour at most.
 

at most: せいぜい・多くとも
at best: 最良の点であっても

Even the greatest athletes have bad days.
 

even ~: ~さえ
even + 最上級…: 最も~の…でさえ

Practical Usage

下記のフレーズを使って、次の内容を英語にして言ってみよう。
・at least
・even the strongest person

日本文をクリックすると、英文例が表示されます。

このテーブルをひとりで持ち上げようとしないで。
重さは少なくとも100キロはあるよ。
Don’t try to lift this table on your own.
It weighs at least 100 kg.

どんなに力の強い人でも、安全にはできない だろうね。
何人かに手伝ってもらって。

Even the strongest person couldn’t do it safely.
Get a few people to help you.

try to ~: ~しようとする
on your own: ひとりで

 

Pronunciation Polish

It would cost at least 80,000 pounds to do it.
 

にほんブログ村
challenge man: