X

ラジオ英会話 Lesson 014 発言パターン 話し合いを求める② – 内容予告

ラジオ英会話 Lesson 014 発言パターン 話し合いを求める② – 内容予告

Key Sentence

Can I have a word? It’s about your attitude.

Today’s dialog

Yukiko: Can I have a word? It’s about your attitude.

Jason: Sure. Is something wrong?

Yukiko: You’ve been late several times this month. It’s starting to affect the team.

Jason: I’m really sorry. There’s been some trouble with my commute lately.

Yukiko: I understand things happen, but it’s becoming a pattern. Please find a way to fix it.

Jason: I will. I’ll leave earlier from now on.

Yukiko: Good. We all rely on each other to be professional.

Jason: Understood. I’ll make the necessary adjustments.

attitude: 態度、姿勢
affect: ~に影響する
commute: 通勤、通学
lately: 最近
things happen: いろいろなことが起こる
from now on: 今から
make the necessary adjustments: 必要な調整を行う

英訳練習

ちょっとお話いいですか? あなたの勤務態度についてです。
Can I have a word? It’s about your attitude.

もちろんです。 何か問題がありますか?
Sure. Is something wrong?

今月、数回遅刻していますね。 チームに影響が出始めています。
You’ve been late several times this month. It’s starting to affect the team.

本当にすみません。 最近通勤に問題があって。
I’m really sorry. There’s been some trouble with my commute lately.

事情があるのはわかりますが、習慣化しつつあります。 改善してください。
I understand things happen, but it’s becoming a pattern. Please find a way to fix it.

わかりました。 これからはもっと早く家を出ます。
I will. I’ll leave earlier from now on.

いいですね。私たちは皆お互いにプロ意識を持って支え合っているんです。
Good. We all rely on each other to be professional.

承知しました。 改善に努めます。
Understood. I’ll make the necessary adjustments.

Grammar and Vocabulary

You’ve been late several times this month.

several: 具体的な事例がしっかりと認識された「いくつかの」。
漠然とした some とは異なる

Please find a way to fix it.

Essential Expressions

Key Sentence

Can I have a word? It’s about your attitude.

さまざまな表現を覚えよう
バリエーション1

Can I have a minute? It’s about the report you submitted yesterday.
 

バリエーション2

May I have a word? It concerns the new project schedule.
 

May I ~?: フォーマル感のある発言
It concerns ~: それは~に関わります
It’s about ~: それは~に関わります

バリエーション3

Got a minute? I need help with the homework.
 

Practical Usage

表現を実践で使ってみよう。次の内容を英語で言ってみましょう。

同僚に相談を持ちかけましょう。

日本文をクリックすると、英文例が表示されます。

やぁ、デイビット。 ちょっと時間ある? 相談に乗ってほしいんだ。

Hey, David Got a minute? I need your advice.

この2つのデザインで迷っていて。 どっちが好き?
I can’t decide between these two designs. Which do you like?

advice: 不加算名詞
which: どちら

 

Pronunciation Polish

Can I have a word? It’s about your attitude.
 

にほんブログ村
challenge man: