ラジオ英会話 Lesson 091 便利フレーズ 何言ってるの
What are you talking about?
Today’s dialog
Jake: Hey, you look exhausted. Long day again?
Sarah: Yeah… Classes all morning, then my shift at the supermarket. I’m so tired.
Jake: That sounds rough. You’ve been pushing yourself a lot lately.
Sarah: I don’t know… Maybe I should just take a break from college for a while.
Jake: What are you talking about? You’ve worked so hard to get here.
Sarah: I know, but I feel like I’m falling behind.
Jake: You’re not. You’re just tired. Let’s figure out a better balance together.
then: それから
shift: 勤務時間、シフト
rough: 過酷な、きつい
push oneself: 頑張る、無理をする
for a while: しばらくの間
fall behind: 後れをとる、ついていけなくなる
figure out: 理解する、見つけ出す、解決する
英訳練習
Grammar and Vocabulary
あなたはすごく疲れて見えます。
何言ってるの？
Essential Expressions
何言ってるの？
軽く
Don’t talk like that.
そんなふうに言わないで。
What are you saying?: 何言ってるの?
I’m too tired to study.: 疲れすぎて勉強できない、と言う相手に、
Come on. Just a little more.: 何言ってるの。 もう少しだけだよ
強く
Don’t say that.
そんなこと言うなよ。
You can’t be serious.: 本気で言ってるの?
That’s not true.: そんなことないよ
君らしくない
That doesn’t sound like you.
君らしくないよ。
You know that’s not you.: 君らしく ないってわかってるよね
Practical Usage
レッスンで学んだ表現をもとに、次の内容を英語で言ってみましょう。
英語がまったく上達していないんだ、と言う友人に
日本文をクリックすると、英文例が表示されます。
You know that’s not true.
Learning a language takes time.
And you’re a lot better than before.
Come on.: ちょっと・おいおい・ねえ
take time: 時間がかかる
a lot better: はるかによく
Pronunciation Polish
What are you talking about?
にほんブログ村 |