X

ラジオ英会話 Lesson 117 発言パターン わかりません

ラジオ英会話 Lesson 117 発言パターン わかりません

Key Sentence

I don’t get it.

Today’s dialog


Daichi: Welcome back, Liz. Good to see you again.

Liz: Hey, Daichi. Do you remember that amazing Hiroto 2000GT we talked about before?

Daichi: Of course. It’s a rare beauty.

Liz: Yeah, that one. So, who owns it?

Daichi: I’m afraid I can’t share that. We have to protect our clients’ privacy.

Liz: Come on, I’m serious.

Daichi: I understand, but it’s confidential. I can’t disclose the owner’s information.

Liz: If I offer a high price, it’s a win-win, right? I don’t get it.

rare: 珍しい
own: ~を所有する
I’m afraid ~: 残念ながら~
share: ~を共有する
protect: ~を保護する、~を守る
confidential: 内密の、機密の
disclose: (秘密や事実を)公表する・さらす

英訳練習

またいらっしゃいましたね、リズ。 また会えてうれしいです。
Welcome back, Liz. Good to see you again.

ねぇ、ダイチ。 前に話したあのすごいヒロト2000GT、覚えてる?
Hey, Daichi. Do you remember that amazing Hiroto 2000GT we talked about before?

もちろん。 あれは希少な名車ですよ。
Of course. It’s a rare beauty.

そう、それ。 それで、誰がオーナーなの?
Yeah, that one. So, who owns it?

申し訳ありませんが、 それはお答えできません。 お客様のプライバシーを守らないといけないので。
I’m afraid I can’t share that. We have to protect our clients’ privacy.

ちょっと、本気で言ってるのよ。
Come on, I’m serious.

お気持ちはわかりますが、機密なんですよ。 オーナーの情報は開示できません。
I understand, but it’s confidential. I can’t disclose the owner’s information.

私が高く買うって言えば、ウィンウィンでしょ? 理解できないわ。
If I offer a high price, it’s a win-win, right? I don’t get it.

Grammar and Vocabulary

We have to protect our clients’ privacy.

私たちは顧客のプライバシーを守らなければなりません。

I can’t disclose the owner’s information.

私はオーナーの情報を開示できません。

Essential Expressions

I don’t get it.
わかりません。

Huh?: え?
What?: 何?
I’m lost: わかりません。

ソフトな「わからない」


I don’t quite understand.
よくわかりません。

 

I’m not sure I understand.: 理解できているかわかりません

follow


I’m not following.
お話についていけていません。
 

follow: ついていく
I’m having trouble following.: ついていくのに苦労しています

ポイントがわからない


I don’t see your point.
あなたの言いたいことがわかりません。

 

I’m not sure what you mean.: あなたが何を言いたいのかわかりません

納得ができない


I’m not convinced.
納得できていません。

 

convinced: 納得・確信した

Practical Usage

レッスンで学んだ表現をもとに、次の内容を英語で言ってみましょう。

遊んでいる息子が「今日は宿題がないんだ、本当だよ」 と言っています

日本文をクリックすると、英文例が表示されます。


ごめん、ちょっと信じられないな。
前にもそう言っていたでしょ。
先生に電話する必要があるかな?

Sorry, I’m not convinced.
You’ve said that before.
Dol need to call your teacher?

 

Pronunciation Polish


I don’t get it.

 

にほんブログ村
challenge man:
Related Post