Lesson 035 I feel very weak now.
I feel very weak now.
Jukichi: Before we go, I want to say goodbye to my friends, so please wait here.
RoboCorpus: OK.
Lex: RoboCorpus, can you carry me and the turtle with you?
RoboCorpus: No problem. I have a special pocket on my back.
Lex: A pocket? Let’s see….
RoboCorpus: Oh… something is wrong. The pocket won’t open.
Lex: Oh, no. Your body is getting rusty. Maybe it’s because of the rain!
RoboCorpus: I don’t know why, but I feel very weak now. I’m supposed to be waterproof….
Lex: Are your batteries running out?
RoboCorpus: I’m not sure. I’ve found my oil level is very low.
Lex: Hey, RoboCorpus! Are you OK? RoboCorpus!!
Words & Phrases
No problem. 問題ない。大丈夫。
on one’s back ･･･の背中に
won’t open 開かない
rusty 錆びた
because of … ･･･のため、･･･のせいで
supposed to be … ･･･の筈だ
waterproof 防水の
level 目盛
体に力が入らなくなりました。
今日のストーリーを英訳してみましょう。文章をクリックすると英文例が表示されます。
Before we go, I want to say goodbye to my friends, so please wait here.
OK.
RoboCorpus, can you carry me and the turtle with you?
No problem. I have a special pocket on my back.
A pocket? Let’s see….
Oh… something is wrong. The pocket won’t open.
Oh, no. Your body is getting rusty. Maybe it’s because of the rain!
I don’t know why, but I feel very weak now. I’m supposed to be waterproof….
Are your batteries running out?
I’m not sure. I’ve found my oil level is very low.
Hey, RoboCorpus! Are you OK? RoboCorpus!!
Comprehension Check
A special pocket.
It’s getting rusty.
Step Up Points
CAN-DO Chunk I’ve found(that)（･･･がわかりました）
I’ve found my oil level is very low.
KISO 1
You can find the answer.
KISO 2
I found my wallet yesterday.
KISO 3
I’ve found that this computer has a problem.
GRAMMAR POINT
現在完了形のまとめ(1)
現在完了形の3つの用法を整理しましょう。基本は「過去の出来事を現在の視点で伝えること」です。
ある動作が現時点で完了していることを表すとき(完了の用法)
I have already finished my homework.
「完了の目印」already、just、yet
何かの経験がある / ないことを伝えるとき(経験の用法)
Emi has visited Rome twice.
「経験の目印」before、ever、never、times
ある状態が続いていることを伝えるとき(継続の用法)
My father has been busy since last week.
「継続の目印」since、for
CAN-DO Chunk Practice
I’ve found that she changed her hairstyle.
I’ve found that the door was broken.