X

基礎英語3 Lesson 145 You helped us a lot

基礎英語3 Lesson 145 You helped us a lot

ジュウキチと別れたロボコーパスたちが、シルフィーと話しています。

You helped us a lot

Sylphie: Well, I have to go now. Thank you, RoboCorpus. Thank you Lex.

Lex: I’m glad we met you, Sylphie. You helped us a lot.

RoboCorpus: There are many people in the world who need your help.

Sylphie: Yes. I’ll go and save all the people suffering from negative attitudes. If you need me, just call my name. May the positive forces be with you!

RoboCorpus: What are you going to do, Lex?

Lex: I don’t want to go back to a garbage bin, but I have nowhere else to go.

RoboCorpus: Would you like to come with me?

Lex: Can I?

RoboCorpus: Of course. We’re friends.

Words & Phrases

suffer from … ・・・に苦しむ、悩まされる
garbage bin ゴミ箱
nowhere else ほかにどこにもない

そのカメの名前はジュウキチです。

今日のストーリーを英訳してみましょう。文章をクリックすると英文例が表示されます。

さてと、わたしも行かなくちゃ。ありがとう、ロボコーパス。ありがとう、レックス。
Well, I have to go now. Thank you, RoboCorpus. Thank you Lex.
 
会えてよかったよ、シルフィー。たくさん助けてくれたよな。
I’m glad we met you, Sylphie. You helped us a lot.
 
世界には、あなたの助けを必要としている人がたくさんいます。
There are many people in the world who need your help.
 
ええ。行ってネガティブな態度で苦しんでいる人たちを救うつもり。わたしが必要になったら、名前を呼んで。ポジティブな力があなたたちとともにありますように!
Yes. I’ll go and save all the people suffering from negative attitudes. If you need me, just call my name. May the positive forces be with you!
 
レックスはこれからどうしますか?
What are you going to do, Lex?
 
ゴミ箱には戻りたくないなー、でもほかに行くところがないし。
I don’t want to go back to a garbage bin, but I have nowhere else to go.
 
一緒に来ますか?
Would you like to come with me?
 
いいのかい?
Can I?
 
もちろんいいですよ。友だちですから。
Of course. We’re friends.
 

Comprehension Check

Who said goodbye to RoboCorpus and Lex this time?
Sylphie.
 
What is Lex going to do?
He is going to come with RoboCorpus.
 

Step Up Points

CAN-DO Chunk people suffering from …(現在分子の後置修飾)

わたしは行って否定的な態度に苦しんでいる人々みんなを救います。
I’ll go and save all the people suffering from negative attitudes.
 

KISO 1

あそこの男の子を見てください。
Look at the boy over there.
 

KISO 2

その男の子を見てください。公園で走っていますよ。
Look at the boy. He’s running in the park.
 

KISO 3

公園で走っている男の子を見てください。
Look at the boy running in the park.
 

CAN-DO Chunk Practice

ベンチで読書をしている男の人は誰ですか?
Who is the man reading on the bench?
 
あなたはタピオカミルクティーを売っている店を知っていますか?
Do you know a shop selling pearl milk tea?
 


にほんブログ村
challenge man:

View Comments (2)

  • いつもお世話になっております。Comprehension Checkの二番目の質問が間違えています。

    • いつもありがとうございます。訂正しておきました。
      助かっています。

Related Post