X

基礎英語3 Lesson 155 We’re the Negatives

基礎英語3 Lesson 155 We’re the Negatives

ロボコーパスとユキチはネガティブズの基地に連れて行かれました。

We’re the Negatives

Minus: Finally, we captured RoboCorpus and Yukichi, my lord!

Non: Yukichi, can you see us? We’re the Negatives.

Yukichi: Who are you? Why am I here?

Minus: You don’t like this robot, do you, Yukichi?

Negative Forces: Your anger brought RoboCorpus here. You are good servant.

RoboCorpus: You must be the Lord of Negative Forces. Sylphie told me about you.

Yukichi: What are they talking about? Where is Asuka-chan? Where is Dad?

Negative Forces: You can go home… after seeing RoboCorpus destroyed.

Yukichi: Are you going to destroy RoboCorpus…?

Minus: That way, you can finally play with Asuka alone!

RoboCorpus: Yukichi, go to that corner and don’t move. This is my fight.

Words & Phrases

corner 角、隅

ネガティブズだよ。

今日のストーリーを英訳してみましょう。文章をクリックすると英文例が表示されます。

ついに、ロボコーパスとユキチを捕らえました、閣下!
Finally, we captured RoboCorpus and Yukichi, my lord!
 
ユキチ、おれたちが見えるかい? ネガティブズだよ。
Yukichi, can you see us? We’re the Negatives.
 
おまえたちは誰だ? なんでぼくはここにいるんだ?
Who are you? Why am I here?
 
おまえはこのロボットが好きじゃないよね、ユキチ?
You don’t like this robot, do you, Yukichi?
 
おまえの怒りがロボコーパスをここへ連れてきたのだ。おまえはよきしもべだ。
Your anger brought RoboCorpus here. You are good servant.
 
あなたがネガティブ・フォース郷ですね。シルフィーが言っていました。
You must be the Lord of Negative Forces. Sylphie told me about you.
 
あいつら何を言ってるんだ? アスカちゃんはどこ? お父さんは?
What are they talking about? Where is Asuka-chan? Where is Dad?
 
帰ってもよいぞ・・・ロボコーパスが破壊されるのを見届けたらな。
You can go home… after seeing RoboCorpus destroyed.
 
ロボコーパスを破壊するの・・・?
Are you going to destroy RoboCorpus…?
 
そうすれば、ようやくアスカとふたりだけで遊べるだろう!
That way, you can finally play with Asuka alone!
 
ユキチ、あそこの隅に行って動かないでください。これはわたしの戦いです。
Yukichi, go to that corner and don’t move. This is my fight.
 

Comprehension Check

Who did Minus and Non capture?
RoboCorpus and Yukichi.
 
Who is going to destroy RoboCorpus?
The Negatives.
 

Step Up Points

CAN-DO Chunk  after seeing …(・・・を見たあとに)

ロボコーパスが破壊されるのを見たら帰ってもいいですよ。
You can go home after seeing RoboCorpus destroyed.
 

KISO 1

もう家に帰ってもいいですよ。
You can go home now.
 

KISO 2

授業のあとで家に帰ってもいいですよ。
You can go home after the class.
 

KISO 3

宿題を終えたら家に帰ってもいいですよ。
You can go home after finishing your homework.
 

CORPUS 活用情報

(前置詞 + ing)のランキング

No.1 
dream of being an actor
 
No.2 
by using dictionaries
 
No.3 
in developing the program
 
No.4
by providing the data
 
No.5
because of having too much work
 

CAN-DO Chunk Practice

You can watch TV after cleaning the bath.
 
You can have lunch after planting the flowers.
 

にほんブログ村
challenge man:
Related Post