X

おまけの英訳問題 4月28日

今年のラジオ英会話の記事は、ラジオ英会話2021年をクリックすると一覧が出ます。

おまけの英訳問題 4月28日

今週のラジオ英会話は全て先週の再放送です。
そのため、今週はラジオ英会話の更新を休みます。

また、来週の3日より再開いたしますのでよろしくお願い致します。

 

今日はおまけの英訳練習を練習してみます。日本語をクリックすると英文例が出ます。

おまけの英訳練習 その①

この革のジャケットは処分するよ。両肘の部分がすり減って穴があいているから。
I’m getting rid of this leather jacket because it’s worn out at the elbows.
 

get rid of…  ~を処分する
wear … out すり切れる 過去分詞形 worn

おまけの英訳練習 その②

その混ぜ合わせたものに小麦粉を加えて、とろみがつくまでかき混ぜましょう。
Add some flour to the mixture and stir it until it becomes thick.
 

add  加える
flour  小麦粉
mixture  混合物
stir…  ~をかき混ぜる
thick 濃い、とろみのある

おまけの英訳練習 その③

「残り物をどうしよう?」 「とりあえず冷蔵庫に入れておいて。 後で電子レンジで温め直すよ。」
“What should we do with the leftovers?” “Keep them in the fridge for now. I’ll heat them in the microwave later.”
 

do with …  ~をどうにかする(扱う)
leftovers 残り物
for now  とりあえず


にほんブログ村
challenge man:
Related Post